Lyrics of Что случилось с нами? - Шура

Что случилось с нами? - Шура
Song information On this page you can find the lyrics of the song Что случилось с нами?, artist - Шура. Album song Благодарю. Второе дыхание, in the genre Русская эстрада
Date of issue: 31.12.2000
Record label: Первое музыкальное
Song language: Russian language

Что случилось с нами?

(original)
Ты могла счастливым сделать меня, но тропа любви травой поросла
Между возникла стена крепкая, но поверь мне, ведь тебя я любил.
А взамен любви я не получил, в моём сердце не след от огня чёрной меткою.
Припев:
Что случилось с нами, что случилось с нами?
Кто мне сможет объяснить.
Вдруг угасло пламя, вдруг угасло пламя
И его не возродить.
В сердце — рана, но и день ото дня неужели, ты, забыла меня,
Словно кто-то полил всё вокруг чёрной краской.
Без тебя мир стал просто пустым я бреду по дорогам лесным,
Очень хочется мне, чтобы всё было сказкою.
Припев:
Что случилось с нами, что случилось с нами.
Кто мне сможет объяснить.
Вдруг угасло пламя, вдруг угасло пламя
И его не возродить.
Что случилось с нами, что случилось с нами?
Кто мне сможет объяснить.
Вдруг угасло пламя, вдруг угасло пламя
И его не возродить.
Что случилось с нами, что случилось с нами?
(translation)
You could make me happy, but the path of love is overgrown with grass
A strong wall arose between, but believe me, because I loved you.
And in return for love, I did not receive, in my heart there is no trace of the fire with a black mark.
Chorus:
What happened to us, what happened to us?
Who can explain to me.
Suddenly the flame went out, suddenly the flame went out
And it cannot be revived.
There is a wound in the heart, but day by day, do you really forget me,
As if someone poured black paint all around.
Without you, the world has become just empty, I wander along the forest roads,
I really want everything to be a fairy tale.
Chorus:
What happened to us, what happened to us.
Who can explain to me.
Suddenly the flame went out, suddenly the flame went out
And it cannot be revived.
What happened to us, what happened to us?
Who can explain to me.
Suddenly the flame went out, suddenly the flame went out
And it cannot be revived.
What happened to us, what happened to us?
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Ты не верь слезам 1998
Отшумели летние дожди 1996
На стиле 90-х ft. Шура 2019
Дон (Don Don Don) 1998
Или-или 2010
Сносит крышу 2021
Воздушные шары 2010
Важное что-то 2018
Слушай 2019
Смех и слёзы 2018
А просто осень пришла 2000
Сны 2018
Ты нашёл любовь 2010
Три пути 1998
Мира и добра (Твори добро 2) 2002
Порушка - Пораня 1996
Зимушка-зима 1996
Сердце бьётся 2012
Мы разные 1997
Зимушка зима 1998

Artist lyrics: Шура