Translation of the song lyrics Три пути - Шура

Три пути - Шура
Song information On this page you can read the lyrics of the song Три пути , by -Шура
Song from the album: Сказка
In the genre:Русская эстрада
Release date:31.12.1998
Song language:Russian language
Record label:Первое музыкальное

Select which language to translate into:

Три пути (original)Три пути (translation)
Кто-то молча разбросал в тёмном небе звезды, Someone silently scattered stars in the dark sky,
И три пути перед тобой вперёд на много лет. And three paths ahead of you for many years ahead.
Красным яблоком луна, вдаль блестит дорога, The moon is like a red apple, the road shines into the distance,
Не потеряться не пропасть в мире таком огромном. Don't get lost, don't get lost in such a huge world.
Красным яблоком луна, вдаль блестит дорога, The moon is like a red apple, the road shines into the distance,
Не потеряться не пропасть в мире таком огромном. Don't get lost, don't get lost in such a huge world.
Имя твоё не запомнит никто, Nobody will remember your name
Я бы сумел, только мне всё равно, I could, but I don't care
Покидая свой дом, ты уходишь за мной, Leaving your home, you follow me,
Ты уходишь за мной, за холодной звездой. You are leaving for me, for a cold star.
За холодной звездой, за холодной звездой, Behind the cold star, behind the cold star
За холодной звездой. Behind a cold star.
Кто-то молча разбросал в тёмном небе звезды, Someone silently scattered stars in the dark sky,
И три пути перед тобой вперёд на много лет. And three paths ahead of you for many years ahead.
Красным яблоком луна, вдаль блестит дорога, The moon is like a red apple, the road shines into the distance,
Не потеряться не пропасть в мире таком огромном. Don't get lost, don't get lost in such a huge world.
Красным яблоком луна, вдаль блестит дорога, The moon is like a red apple, the road shines into the distance,
Не потеряться не пропасть в мире таком огромном.Don't get lost, don't get lost in such a huge world.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: