| Понимаем, когда теряем,
| We understand when we lose
|
| Сердце боль переживёт.
| The heart will survive the pain.
|
| Понимаем, когда теряем,
| We understand when we lose
|
| А не на-наоборот.
| And not vice versa.
|
| Разложи слова по полкам,
| Put the words on the shelves
|
| Раздели ты их по толку
| Divide them according to sense
|
| И тогда жалеть не будешь,
| And then you won't regret
|
| Что слова уходят к людям.
| That words go to people.
|
| Не запачкавши бумагу,
| Without soiling the paper
|
| Строчкой тонкой льётся песня,
| A song flows in a thin line,
|
| И слова её понятны
| And her words are clear
|
| Даже, даже детям.
| Even, even children.
|
| Мира, мира, мира, мира и добра
| Peace, peace, peace, peace and goodness
|
| У него просила ты сперва,
| You asked him first
|
| А потом просила счастья и любви,
| And then she asked for happiness and love,
|
| Ведь в любовь однажды поверила и ты.
| After all, once you believed in love.
|
| Понимаем, когда теряем,
| We understand when we lose
|
| Сердце боль переживёт.
| The heart will survive the pain.
|
| Понимаем, когда теряем,
| We understand when we lose
|
| А не на-наоборот.
| And not vice versa.
|
| Понимаем, когда теряем,
| We understand when we lose
|
| Сердце боль переживёт,
| The heart will survive the pain
|
| Понимаем, когда теряем,
| We understand when we lose
|
| А не на-наоборот.
| And not vice versa.
|
| Мира, мира, мира, мира и добра
| Peace, peace, peace, peace and goodness
|
| У него просила ты сперва.
| You asked him first.
|
| А потом просила счастья и любви,
| And then she asked for happiness and love,
|
| Ведь в любовь однажды поверила и ты.
| After all, once you believed in love.
|
| Понимаем, когда теряем,
| We understand when we lose
|
| Сердце боль переживет,
| The heart will survive the pain
|
| Понимаем, когда теряем,
| We understand when we lose
|
| А не на-наоборот. | And not vice versa. |