
Date of issue: 31.12.1996
Record label: Первое музыкальное
Song language: Russian language
Порушка - Пораня(original) |
Ой ты, Порушка-Пораня |
Ты почто любишь Ивана |
Кудри вьются до лица |
Любишь Ваню-молодца |
Ой ты, Порушка-Пораня |
Ты почто любишь Ивана |
Кудри, кудри, ох уж эти кудри |
Не люби Ивана, а люби меня |
Не люби Ивана |
По деревне слух прошел — |
Полюбила ты его |
Ну, а как же я? |
Как же, как же я? |
По деревне слух прошел — |
Что тебя он нашел |
Полюбила ты его |
Ну, а как же я? |
Как же, как же я? |
Порушка-Пораня |
По деревне слух прошел — |
Что тебя он нашел |
Полюбила ты его, он — тебя |
Ну, а как же мне же быть? |
Ну кого теперь любить? |
(translation) |
Oh you Porushka-Poranya |
You almost love Ivan |
Curls curl up to the face |
Do you love Vanya |
Oh you Porushka-Poranya |
You almost love Ivan |
Curls, curls, oh those curls |
Don't love Ivan, but love me |
Don't love Ivan |
A rumor passed through the village - |
Did you love him |
Well, what about me? |
How, how am I? |
A rumor passed through the village - |
That he found you |
Did you love him |
Well, what about me? |
How, how am I? |
Porushka-Ranya |
A rumor passed through the village - |
That he found you |
You loved him, he loved you |
Well, how can I be? |
So who do you love now? |
Name | Year |
---|---|
Ты не верь слезам | 1998 |
Отшумели летние дожди | 1996 |
На стиле 90-х ft. Шура | 2019 |
Дон (Don Don Don) | 1998 |
Или-или | 2010 |
Сносит крышу | 2021 |
Воздушные шары | 2010 |
Важное что-то | 2018 |
Слушай | 2019 |
Смех и слёзы | 2018 |
А просто осень пришла | 2000 |
Сны | 2018 |
Ты нашёл любовь | 2010 |
Три пути | 1998 |
Мира и добра (Твори добро 2) | 2002 |
Зимушка-зима | 1996 |
Сердце бьётся | 2012 |
Мы разные | 1997 |
Зимушка зима | 1998 |
Луна-2 | 1996 |