Lyrics of Беспризорник - Шура

Беспризорник (original)

Солнца луч золотой вдруг коснётся лица
Я забыл слова «мама» и не помню отца
Как в пустыне себя ощущать я устал
Ни кола ни двора, отсыревший подвал
Нет друзей, нет подруг, лишь обида и боль
Я такой же как вы, кто мне дал эту роль
В горле — ком, а из глаз вдруг скатилась слеза
Я смотрю на людей те отводят глаза
Припев:
Беспризорник, ни кола ни двора
Беспризорник, отсыревший подвал
Беспризорник, лишь обида и боль
Беспризорник, кто мне дал эту роль?
Раскалённый песок обжигает ступни
Я взываю мой Бог ты меня защити
Дай мне сил отыскать свой родительский дом
Я к губам прикосну старый свой медальон
Может будет судьба благосклонна хоть раз
На рассвете встаю так, как делал не раз
Я надежду храня вдруг ступлю на порог
И уже позади сотни пыльных дорог
Сотни пыльных дорог…
Припев:
Беспризорник, ни кола ни двора
Беспризорник, отсыревший подвал
Беспризорник, лишь обида и боль
Беспризорник, кто мне дал эту роль?

(translation)

The golden ray of the sun suddenly touches the face
I forgot the words "mom" and I don't remember my father
How I feel tired in the desert
No stake, no yard, damp basement
No friends, no girlfriends, only resentment and pain
I'm the same as you, who gave me this role
There was a lump in my throat, and a tear suddenly rolled down from my eyes
I look at people, they look away
Chorus:
A homeless child, neither stake nor yard
Homeless, damp basement
A homeless child, only resentment and pain
Homeless child, who gave me this role?
Hot sand burns the feet
I call my God you protect me
Give me the strength to find my parental home
I will touch my old medallion to my lips
Maybe fate will be kind for once
At dawn I get up as I did more than once
I keep hope suddenly step on the threshold
And already behind hundreds of dusty roads
Hundreds of dusty roads...
Chorus:
A homeless child, neither stake nor yard
Homeless, damp basement
A homeless child, only resentment and pain
Homeless child, who gave me this role?