| Когда под утро я остаюсь один,
| When in the morning I am left alone,
|
| Мне не хватает ваших рук и ваших глаз,
| I miss your hands and your eyes,
|
| Сажусь пред зеркалом, смываю с грустью грим
| I sit down in front of the mirror, wash off my makeup with sadness
|
| И понимаю, что не могу без вас.
| And I understand that I can't live without you.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Когда смеётесь вы, то мне легко,
| When you laugh, it's easy for me,
|
| Когда я вижу слёзы, мне печально,
| When I see tears, I feel sad
|
| Я в песне вам готов дарить тепло,
| I'm ready to give you warmth in a song,
|
| За мир готов забрать у вас страдания.
| For the world, I am ready to take away your suffering.
|
| Дарить тепло, дарить тепло.
| Give warmth, give warmth.
|
| И пусть порою злые языки
| And let sometimes evil tongues
|
| Пытаются разжечь огонь меж нами,
| Trying to start a fire between us
|
| Мне жаль их, ведь они обделены
| I feel sorry for them, because they are deprived
|
| Любовью вашей, вашим пониманием.
| Your love, your understanding.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Когда смеётесь вы, то мне легко,
| When you laugh, it's easy for me,
|
| Когда я вижу слёзы, мне печально,
| When I see tears, I feel sad
|
| Я в песне вам готов дарить тепло,
| I'm ready to give you warmth in a song,
|
| За мир готов забрать у вас страдания.
| For the world, I am ready to take away your suffering.
|
| Когда смеётесь вы, то мне легко,
| When you laugh, it's easy for me,
|
| Когда я вижу слёзы, мне печально,
| When I see tears, I feel sad
|
| Я в песне вам готов дарить тепло,
| I'm ready to give you warmth in a song,
|
| За мир готов забрать у вас страдания.
| For the world, I am ready to take away your suffering.
|
| Дарить тепло, дарить тепло. | Give warmth, give warmth. |