| İnanma yalnız, yalnızım yalnız
| Don't believe me I'm alone I'm alone
|
| Hayat yolunda kaldım, kaldım apansız
| I stayed on the way of life, I stayed suddenly
|
| Yokuşlarında
| on the slopes
|
| Yokuşlarım dar
| My slopes are narrow
|
| İnanma yalnız, yalnızım yalnız
| Don't believe me I'm alone I'm alone
|
| Hayat yolunda kaldım, kaldım apansız
| I stayed on the way of life, I stayed suddenly
|
| Yokuşlarında
| on the slopes
|
| Yokuşlarım dar
| My slopes are narrow
|
| Kirli bir beynim var ve suça meyilim
| I've got a dirty brain and I'm prone to crime
|
| Ama ne alnım kara ve ne boynum eğri
| But neither my forehead is black nor my neck is crooked
|
| Uzak dur, içi boş sohbeti n'eyleyeyim?
| Stay away, what should I do with empty talk?
|
| Bildiğin o düz insanlardan değilim
| I'm not one of those straight people you know
|
| Korsanım yalnızlık bana liman
| I'm a pirate, loneliness harbors me
|
| Her yolda elbet bir harami var
| There is definitely a harami on every road.
|
| Keserler önümü garanti bak
| They cut me in front of me for sure
|
| Boş yapma, tercihim azami laf
| Don't be empty, my preference is maximum words
|
| Zaten tüm hayatım karantina
| My whole life is quarantine
|
| Ve diyorlar her şeye zaman ilaç
| And they say time is the cure for everything
|
| Yok en ufak bir ışık bana inan
| No the slightest light believe me
|
| Güldüğüme bakma bu kara mizah
| Don't look at me laughing, this black humor
|
| Karanlık içinde ederiz dans
| Thank you dance in the dark
|
| Kayıp bir nesiliz neşemiz az
| We are a lost generation, we have little joy
|
| İçeriz her gece, mezeyi kap
| We drink every night, grab the appetizer
|
| Söveriz kadere, çekeriz nah
| We say it to fate, we shoot it nah
|
| İnanma yalnız, yalnızım yalnız
| Don't believe me I'm alone I'm alone
|
| Hayat yolunda kaldım, kaldım apansız
| I stayed on the way of life, I stayed suddenly
|
| Yokuşlarında
| on the slopes
|
| Yokuşlarım dar
| My slopes are narrow
|
| İnanma yalnız, yalnızım yalnız
| Don't believe me I'm alone I'm alone
|
| Hayat yolunda kaldım, kaldım apansız
| I stayed on the way of life, I stayed suddenly
|
| Yokuşlarında
| on the slopes
|
| Yokuşlarım dar
| My slopes are narrow
|
| Bu insanların, gözü yaşlı
| These people are tearful
|
| Teninde kaldı denizlerin ahı
| The sigh of the seas remained on your skin
|
| Garip vakaydı, bütün gün aynı
| Strange case, same all day
|
| Yoruldum artık, rüyalarım vardı
| I'm tired now, I had dreams
|
| Dardı yokuşlar bir gün
| Narrow slopes one day
|
| İçime atamadım özgürüm
| I couldn't put it inside, I'm free
|
| Sardı korkular her gün
| Fears gripped every day
|
| Bu savaşı kazanamam üzgünüm
| I'm sorry I can't win this war
|
| Yokuşlar yorucu, dar ve dik
| The slopes are strenuous, narrow and steep.
|
| Mutluluk ardından dram gelir
| Happiness comes after drama
|
| Ruhumsa her gün bir sınav verir
| My soul gives a test every day
|
| Ördüğüm duvarı yıkar geri
| Breaks down the wall I've built
|
| Suskunluk estirir tan yeli
| Silence makes the dawn wind
|
| Bi' şeyler diyeceksen tam yeri
| If you're going to say something, it's the right place.
|
| Karanlık geceye sar beni
| Wrap me in the dark night
|
| İşimiz bittiyse kalk ve git
| If we're done, get up and go
|
| İnanma yalnız, yalnızım yalnız
| Don't believe me I'm alone I'm alone
|
| Hayat yolunda kaldım, kaldım apansız
| I stayed on the way of life, I stayed suddenly
|
| Yokuşlarında
| on the slopes
|
| Yokuşlarım dar
| My slopes are narrow
|
| İnanma yalnız, yalnızım yalnız
| Don't believe me I'm alone I'm alone
|
| Hayat yolunda kaldım, kaldım apansız
| I stayed on the way of life, I stayed suddenly
|
| Yokuşlarında
| on the slopes
|
| Yokuşlarım dar | My slopes are narrow |