Translation of the song lyrics beni unutma - Server Uraz

beni unutma (original)

Her gece ansızın gelirsin ak’lıma
Demir kapıların ardında
Bir gün özgürlüğümü alıp geleceğim sana
Sakın ola beni unutma
Unutma beni unutma
Sakın ola beni unutma
Unutulunca ölürüm ya
Sakın ola beni unutma
Ah gençliğim ah
Çürüyüp gitti bu yerlerde
Solmuş her bir tarafım kederle
Umudun bile bittiği yerlerde
Sakın ola beni unutma
Tersoluk suç işletir of vida loca
Yalan olur gençliğin eyvah
Yasak anlamam sen olunca
Sakın babe beni unutma
Unutma beni unutma
Sakın ola beni unutma
Unutulunca ölürüm ya
Sakın ola beni unutma
(Bu Server Uraz)
İki yanımda iki polis ve bilekte kelepçe
Alıp götürürlerse göstermeden bir gerekçe
Unutma beni sen hep gülümsemelisin melekçe
Çektik hep çile ve güzel günler elbet gelecek
Kafama sıçayım duramam uslu
Dumandan perde gözlerim puslu
Her yanım hatalı her yanım kusur
Tamamen sizinim alın bu ruhu ve nefreti kusun
Unutma beni unutma bebeğim hatırla beni
Saldırı sessiz ve beyinler sığ ama acılar derin
Bir iki dertlerde savurur her şeyi kasırga gibi
Tarihi kötüler yazar o kitaba yazılmaz iyi
B planım yok Feryboi cesurum emin ol
Günah keçisi olmaya razıyım mesûlû benim o kaosun
Bedenim yorgun bitkin güçsüz ve ruhum eriyo'
Bile bile kabuslar göreceğime hep uykum geliyo'
Unutma beni unutma
Sakın ola beni unutma
Unutulunca ölürüm ya
Sakın ola beni
Her gece ansızın gelirsin ak’lıma
Demir kapıların ardında
Bir gün özgürlüğümü alıp geleceğim sana
Sakın ola beni unutma
(Sakın ola beni unutma)

beni unutma (translation)

Every night you suddenly come to my mind
Behind iron doors
One day I will take my freedom and come to you
please don't forget me
don't forget don't forget me
please don't forget me
I die when I'm forgotten
please don't forget me
Oh my youth
It rotted away in these places
Every part of me withered with sorrow
Where even hope ends
please don't forget me
Perverted commits a crime of screw lodge
Your youth is a lie, alas
I don't understand forbidden when it's you
Don't forget me babe
don't forget don't forget me
please don't forget me
I die when I'm forgotten
please don't forget me
(This is Server Uraz)
Two policemen by my side and handcuffs on the wrist
If they take it away without showing a reason
Don't forget me, you must always smile angel
We have suffered all the time and good days will surely come
I can't stop, be nice
Curtain of smoke, my eyes are hazy
Every part of me is wrong Every part of me is wrong
It's all yours, take this soul and vomit hate
don't forget me baby remember me
The attack is silent and the minds are shallow but the pain is deep
In a couple of troubles, it throws everything away like a hurricane
Evil writes history, it is not written in the book, good
I don't have a plan B Feryboi I'm brave sure
I'm willing to be a scapegoat, I'm responsible for that chaos
My body is tired and weak and my soul is melting'
I always get sleepy instead of having nightmares on purpose.
don't forget don't forget me
please don't forget me
I die when I'm forgotten
please be me
Every night you suddenly come to my mind
Behind iron doors
One day I will take my freedom and come to you
please don't forget me
(Don't forget me)