| Габриелла:
| Gabriella:
|
| Этот жест, вздох в ответ,
| This gesture, a sigh in response,
|
| Взлёт ресниц и шаг ко мне.
| Take off eyelashes and step towards me.
|
| Нежный взгляд на меня,
| Gentle look at me
|
| И вальса звуки над нами звенят.
| And waltz sounds are ringing above us.
|
| Трой: Обещай мне жить
| Troy: Promise me to live
|
| Габриелла:
| Gabriella:
|
| Так обещай мне жить
| So promise me to live
|
| Не теряя просвет
| Without losing the light
|
| Трой: В танце этом
| Troy: In this dance
|
| Губриелла: В танце этом
| Gubriella: In this dance
|
| Вместе:
| Together:
|
| И думать обо мне.
| And think about me.
|
| Ты знай этой тайны
| You know this secret
|
| Шаги не случайны
| Steps are not random
|
| В судьбу твою
| Into your destiny
|
| И кажется милый
| And it seems cute
|
| И я с новой силой
| And I with renewed vigor
|
| Тебя люблю
| Love you
|
| В танце этом шаг за шагом
| In this dance step by step
|
| Хоть куда, но только рядом
| Anywhere, but only nearby
|
| Так давай танцевать (давай танцевать)
| So let's dance (let's dance)
|
| Давай танцевать.
| Let's dance.
|
| Трой:
| Troy:
|
| Этот жест, взгляд в ответ,
| This gesture, a look back,
|
| Я так ждал первый шаг ко мне.
| I was waiting for the first step towards me.
|
| Иди смелей, я верю сам,
| Go bolder, I believe myself
|
| Что сорваться тебе я не дам.
| That I won't let you break.
|
| Чтобы мы Габриелла: Я верю в каждый шаг
| So that we Gabriella: I believe in every step
|
| Где я *** навсегда
| Where am I *** forever
|
| Трой: Жили в танце
| Troy: Lived in dance
|
| Габриелла:
| Gabriella:
|
| Жили в танце неслись сквозь года
| Lived in a dance rushed through the years
|
| Ты знай этой тайны
| You know this secret
|
| Шаги не случайны
| Steps are not random
|
| В судьбу твою
| Into your destiny
|
| И кажется милый
| And it seems cute
|
| И я с новой силой
| And I with renewed vigor
|
| Тебя люблю
| Love you
|
| В танце этом шаг за шагом
| In this dance step by step
|
| Хоть куда, но только рядом
| Anywhere, but only nearby
|
| Так давай танцевать (давай танцевать)
| So let's dance (let's dance)
|
| Давай танцевать.
| Let's dance.
|
| Габриелла:
| Gabriella:
|
| О! | O! |
| Но может быть сами мы Так танцевать
| But maybe we ourselves will dance like that
|
| Будем вместе всегда,
| We'll always be together
|
| К чёрту года!
| To hell with the year!
|
| Пусть пройдёт летний дождь,
| Let the summer rain pass
|
| Ты не дрогнешь и не уйдёшь,
| You won't flinch and you won't leave,
|
| Мы вместе смотри,
| We watch together
|
| Танцуем для любви, Ооо
| Dancing for love, ooh
|
| Ты знай этой тайны
| You know this secret
|
| Шаги не случайны
| Steps are not random
|
| В судьбу твою
| Into your destiny
|
| И кажется милый
| And it seems cute
|
| И я с новой силой
| And I with renewed vigor
|
| Тебя люблю
| Love you
|
| В танце этом шаг за шагом
| In this dance step by step
|
| Хоть куда, но только рядом
| Anywhere, but only nearby
|
| Так давай танцевать (давай танцевать)
| So let's dance (let's dance)
|
| Давай танцевать. | Let's dance. |