Translation of the song lyrics ДАВАЙ ТАНЦЕВАТЬ - Сергей Лазарев, Ксения Ларина

ДАВАЙ ТАНЦЕВАТЬ - Сергей Лазарев, Ксения Ларина
Song information On this page you can read the lyrics of the song ДАВАЙ ТАНЦЕВАТЬ , by -Сергей Лазарев
In the genre:Саундтреки
Release date:20.10.2008
Song language:Russian language

Select which language to translate into:

ДАВАЙ ТАНЦЕВАТЬ (original)ДАВАЙ ТАНЦЕВАТЬ (translation)
Габриелла: Gabriella:
Этот жест, вздох в ответ, This gesture, a sigh in response,
Взлёт ресниц и шаг ко мне. Take off eyelashes and step towards me.
Нежный взгляд на меня, Gentle look at me
И вальса звуки над нами звенят. And waltz sounds are ringing above us.
Трой: Обещай мне жить Troy: Promise me to live
Габриелла: Gabriella:
Так обещай мне жить So promise me to live
Не теряя просвет Without losing the light
Трой: В танце этом Troy: In this dance
Губриелла: В танце этом Gubriella: In this dance
Вместе: Together:
И думать обо мне. And think about me.
Ты знай этой тайны You know this secret
Шаги не случайны Steps are not random
В судьбу твою Into your destiny
И кажется милый And it seems cute
И я с новой силой And I with renewed vigor
Тебя люблю Love you
В танце этом шаг за шагом In this dance step by step
Хоть куда, но только рядом Anywhere, but only nearby
Так давай танцевать (давай танцевать) So let's dance (let's dance)
Давай танцевать. Let's dance.
Трой: Troy:
Этот жест, взгляд в ответ, This gesture, a look back,
Я так ждал первый шаг ко мне. I was waiting for the first step towards me.
Иди смелей, я верю сам, Go bolder, I believe myself
Что сорваться тебе я не дам. That I won't let you break.
Чтобы мы Габриелла: Я верю в каждый шаг So that we Gabriella: I believe in every step
Где я *** навсегда Where am I *** forever
Трой: Жили в танце Troy: Lived in dance
Габриелла: Gabriella:
Жили в танце неслись сквозь года Lived in a dance rushed through the years
Ты знай этой тайны You know this secret
Шаги не случайны Steps are not random
В судьбу твою Into your destiny
И кажется милый And it seems cute
И я с новой силой And I with renewed vigor
Тебя люблю Love you
В танце этом шаг за шагом In this dance step by step
Хоть куда, но только рядом Anywhere, but only nearby
Так давай танцевать (давай танцевать) So let's dance (let's dance)
Давай танцевать. Let's dance.
Габриелла: Gabriella:
О!O!
Но может быть сами мы Так танцевать But maybe we ourselves will dance like that
Будем вместе всегда, We'll always be together
К чёрту года! To hell with the year!
Пусть пройдёт летний дождь, Let the summer rain pass
Ты не дрогнешь и не уйдёшь, You won't flinch and you won't leave,
Мы вместе смотри, We watch together
Танцуем для любви, Ооо Dancing for love, ooh
Ты знай этой тайны You know this secret
Шаги не случайны Steps are not random
В судьбу твою Into your destiny
И кажется милый And it seems cute
И я с новой силой And I with renewed vigor
Тебя люблю Love you
В танце этом шаг за шагом In this dance step by step
Хоть куда, но только рядом Anywhere, but only nearby
Так давай танцевать (давай танцевать) So let's dance (let's dance)
Давай танцевать.Let's dance.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Song tags:

#Davay Tantcevat

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: