Song information On this page you can read the lyrics of the song Снова рядом , by - Секрет. Song from the album Пять, in the genre Русский рокRecord label: Navigator Records
Song language: Russian language
Снова рядом(original) |
| Может, был он, а, может, не был |
| Уходящий день. |
| И не знаю, друзья ли здесь были, |
| Или как всегда — |
| Разошлись и опять забыли, |
| Кто с кем был вчера. |
| День прошел, мы с тобой снова рядом, |
| Как и прежде, вдвоем. |
| Слов не надо, достаточно взгляда — |
| Мы друг друга поймем. |
| Снова рядом… |
| Но кричат что-то вдалеке птицы |
| С грустью и тоской. |
| Почему в эту ночь не спится |
| Птицам за рекой? |
| Может, песня их сон тревожит, |
| Не дает уснуть? |
| Нас понять им пускай поможет |
| Наш счастливый путь. |
| День прошел, мы с тобой снова рядом, |
| Как и прежде, вдвоем. |
| Слов не надо, достаточно взгляда — |
| Мы друг друга поймем. |
| Снова рядом… |
| (translation) |
| Maybe he was, maybe he wasn't. |
| Leaving day. |
| And I don't know if my friends were here, |
| Or, as always, |
| Dispersed and forgotten again |
| Who was with whom yesterday. |
| The day has passed, we are with you again, |
| As before, together. |
| No words are needed, a look is enough - |
| We will understand each other. |
| Close again... |
| But the birds are shouting something in the distance |
| With sadness and longing. |
| Why can't sleep tonight |
| Birds across the river? |
| Maybe the song disturbs their sleep, |
| Doesn't let you sleep? |
| Let them help them understand us |
| Our happy journey. |
| The day has passed, we are with you again, |
| As before, together. |
| No words are needed, a look is enough - |
| We will understand each other. |
| Close again... |