| Последний трамвай (original) | Последний трамвай (translation) |
|---|---|
| 1. Последний трамвай, | 1. The last tram, |
| Поверенный в делах разлуки, | solicitor in matters of separation, |
| В полночной вьюге растает пускай. | Let it melt in the midnight blizzard. |
| Прости и прощай! | Sorry and goodbye! |
| Пускай по мостовой стрелою | Let the bridge arrow |
| Умчит с тобою | Dies away with you |
| Последний трамвай. | Last tram. |
| 2. Последний трамвай, | 2. The last tram, |
| Последнее явленье в драме, | Last appearance in drama |
| Мелькнув огнями, | Flashing lights, |
| Растает пускай. | Let it grow. |
| Прости и прощай! | Sorry and goodbye! |
| Пускай умчит тебя бессонный | Let the sleepless rush you away |
| Одновагонный | Single-carriage |
| Последний трамвай. | Last tram. |
| 3. В неведомый край, | 3. To an unknown land, |
| В бессонные ночные рейсы | On sleepless night flights |
| Спешит по рельсам | Hurry on the rails |
| Последний трамвай. | Last tram. |
| Прости и прощай! | Sorry and goodbye! |
| Холодное прикосновенье | cold touch |
| Полночной тенью | Midnight shadow |
| Растает пускай. | Let it grow. |
| Последний трамвай. | Last tram. |
