| Лиза (original) | Лиза (translation) |
|---|---|
| 1. Двери на замке, | 1. Locked doors, |
| Лиза вдалеке, | Lisa in the distance |
| За спиной стирает след прибой. | The surf erases behind. |
| Время засыпать, | Time to fall asleep |
| Лизы не видать, | Lisa is nowhere to be seen |
| Лиза между небом и землей. | Lisa between heaven and earth. |
| Пр: Лиза не говорит, куда летит, | Pr: Lisa does not say where she is flying, |
| Лиза не говорит, о чем молчит. | Lisa does not say what she is silent about. |
| Пустилась в путь, закрыв глаза, | I set out on my journey with my eyes closed |
| На небеса на полчаса. | To heaven for half an hour. |
| Лиза. | Lisa. |
| 2. В окнах темнота, | 2. The windows are dark, |
| В доме пустота, | The house is empty |
| Словно жизнь промчалась строной, | As if life rushed by, |
| Сумрак на земле, | Twilight on earth |
| Путь горит во мгле, | The path burns in the mist |
| Лиза между небом и землей | Lisa between heaven and earth |
| Пр: | Etc: |
| 3. Двери на замке. | 3. Locked doors. |
| Жизнь на волоске… | Life on the line... |
| Взгляд хранит покой перед бедой. | The look keeps calm before trouble. |
| Солнце не взойдет — | The sun won't rise |
| Лиза пропадет, | Lisa is gone |
| За спиной оставив шар земной. | Leaving the globe behind. |
| Пр: | Etc: |
Translation of the song lyrics Лиза - Секрет
Song information On this page you can read the lyrics of the song Лиза , by -Секрет
Song from the album: Ленинградское время
In the genre:Русский рок
Song language:Russian language
Record label:Navigator Records
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2014 | |
| 2000 | |