Translation of the song lyrics Двое - Секрет

Двое - Секрет
Song information On this page you can read the lyrics of the song Двое , by -Секрет
Song from the album: Всё это и есть любовь
In the genre:Русский рок
Release date:21.04.2014
Song language:Russian language
Record label:Navigator Records

Select which language to translate into:

Двое (original)Двое (translation)
В комнате темно, давно погашен свет. The room is dark, the light has been extinguished for a long time.
За стеною рядом, вроде как и нет. Behind the wall nearby, it seems like not.
Ровное дыхание, долгожданный сон — Even breathing, long-awaited sleep -
За стеною телефонный разговор. Behind the wall is a telephone conversation.
Припев: Chorus:
И не уснуть за много лет, And not fall asleep for many years,
Обида на весь Свет. An insult to the whole world.
Усталый взгляд и, как всегда — Tired look and, as always -
Не спится до утра. Doesn't sleep until morning.
Запах трав, рисунок снега на стекле, The smell of herbs, the pattern of snow on the glass,
Непослушные снежинки на ресницах. Naughty snowflakes on eyelashes.
Шум дождей, слезинка каплей по щеке The noise of rain, a tear drop on the cheek
Многоточием на распахнутой странице. An ellipsis on an open page.
Случайный взгляд, немой ответ, Random glance, mute answer,
И счастья нет, как нет… And there is no happiness, as there is no ...
И не уснуть и, как всегда — And do not fall asleep and, as always -
Не спится до утра. Doesn't sleep until morning.
Припев: Chorus:
И не уснуть за много лет, And not fall asleep for many years,
Обида на весь Свет. An insult to the whole world.
Усталый взгляд и, как всегда — Tired look and, as always -
Не спится до утра.Doesn't sleep until morning.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: