| Sihirdar Vadisi’ne hoş geldin!
| Welcome to Summoner's Rift!
|
| Buyruğumdur bu iş bitecek!
| This is my command, it will be finished!
|
| Duygusal sandığın battledaki beton
| Your emotional chest is concrete in the battle
|
| Zenciyi bıraktın ne oldun lan Eto’o?
| You left the nigga what are you Eto'o?
|
| Durduk yere bunlar niye sana zıt
| Out of nowhere, why are these against you?
|
| İlla içinden mi geçeyim piyasanızın? | Do I have to go through your market? |
| (İlk kan döküldü)
| (First blood spilled)
|
| 30'u geçti moruk almıyor kafam
| I'm over 30 old man
|
| Piyasa hastalığı Sehabe’ye laf at
| Market sickness, talk to Sehab
|
| O susar zaten, değil mi paşam?
| He is silent anyway, isn't he Pasha?
|
| Az çok yok, bardak doluysa taşar
| More or less, if the glass is full, it will overflow
|
| «Trap alt yapıya biri de protest» demişsin
| You said "One of the Trap infrastructure is protest"
|
| Keşke «Gene Ne Var"ı dinleseydin
| I wish you had listened to «What's Again»
|
| Hakkımda atıp tutmadan önce
| Before you rant about me
|
| Kime dil uzattığınızı bileceksiniz
| You'll know who you're yelling at
|
| «İyi ve kötü müzik var"mış falan da siktir salak ve
| If there's "good and bad music" or something, fuck you idiot and
|
| Bildiğini sanan bi' diss’le ayılır kafan, düşer bu kattan
| Your head wakes up with a diss who thinks he knows, falls from this floor
|
| «Kötü müzik» dediğin götünde patlar
| What you call "bad music" explodes in your ass
|
| El yumruğu yemeyen kendi yumruğunu balyoz sanarmış
| Those who don't get a fist thinks their fists are a sledgehammer.
|
| Sizinki o hesap
| yours that account
|
| En iyi mc’lerin hep kankaları olduğunu düşünen komik bir piyasa
| A funny market that thinks the best mcs are always buddies
|
| Tamam tamam aferin tamam
| ok ok ok ok ok
|
| Lan süpersiniz tamam tamam
| you're super okay okay okay
|
| 15 yıl bana hep dedikodu
| 15 years gossip to me
|
| Ağzıyla dinleyen laf anlamaz
| He who listens with his mouth does not understand
|
| Tek tip rap'çisin teknik zayıf
| You're one type of rapper, technically weak
|
| Hakkımda mı konuş'can ulan amcık!
| Talk about me, cunt!
|
| «Seha: Aşk, çiçek, böcek, papatya» dersen
| If you say «Seha: love, flower, insect, daisy»
|
| Götüne girebilir çınar ağacı
| sycamore tree
|
| (Takımın bir kuleyi yerle bir etti)
| (Your team destroyed a tower)
|
| O algıyı tararım, kefen delik der
| I scan that perception, the shroud says hole
|
| Sert mi girdim? | Did I go hard? |
| Hiç sanmam, ağla
| I don't think so, cry
|
| Keşke anlasaydın efendilikten
| I wish you understood mastery
|
| Ün para şöhret sizin olsun işim olmaz benim Can bununla
| I have nothing to do with your fame, money, fame.
|
| İster Elanur fanı ol lan istersen Kerimcan Durmaz
| Whether you're a fan of Elanur or Kerimcan Durmaz
|
| Şimdi konuşun artık rahatça benim her tarzdaki rhyme’ım bol
| Speak now comfortably my rhyme of all styles is plentiful
|
| Herkesin hayatı kendinedir
| Everyone's life is their own
|
| Senin dinleyicine bile saygın yok
| You don't even have respect for your audience
|
| İsmin «No 3,5» artık, eskilerden üç kişi kaldı
| Your name is «No. 3,5» now, three of the old ones are left
|
| Kaybedecek bir şeyim olsa kanka belki güçlü çıkardın
| If I had anything to lose bro maybe you'd come out strong
|
| Susarsam hep yaratılır algı
| If I keep silent, perception is always created.
|
| Konuşunca da dargınız artık
| We are now offended when we speak
|
| Birinize değil hepinize yargı
| Judge all of you, not just one
|
| Seha, Can’ını sıkar suyunu çıkartır!
| Seha squeezes her life out!
|
| İsmin'"No 3,5″ artık, eskilerden üç kişi kaldı
| Your name'"No 3,5" is now, three of the old ones left
|
| Kaybedecek bir şeyim olsa kanka belki güçlü çıkardın
| If I had anything to lose bro maybe you'd come out strong
|
| Susarsam hep yaratılır algı
| If I keep silent, perception is always created.
|
| Konuşunca da dargınız artık
| We are now offended when we speak
|
| Birinize değil hepinize yargı
| Judge all of you, not just one
|
| Seha, Can’ını sıkar suyunu çıkartır!
| Seha squeezes her life out!
|
| (Takımın bir inhibitörü havaya uçurdu)
| (One of the team's inhibitor blew up)
|
| (Yanımda durun kardeşlerim)
| (Stay by my side brothers)
|
| (Kötülere insaf yok)
| (No mercy for the wicked)
|
| İlk kez savununca mı tepki çektim?
| Did I react when I defended for the first time?
|
| O zaman sus’u’caktın laf etmi’cektin
| Then you would shut up, you wouldn't talk
|
| Bir tek sen değil konuşur yedi ceddin
| You're not the only one talking, seven ancestors
|
| Sabrım tükenip de mi bekli’cektin
| Would you wait when my patience ran out?
|
| Ulti’yi görünce rap di’cektin
| You'd rap when you saw the ultimate
|
| Bana bulaşan valla tek yi’cekti
| It would be the only food that messed with me
|
| Piyasa boktu bana hatta di’cektim
| The market was shit, I was going to even say it to me
|
| Birini gömmeden rahat etmi’cekti
| He wouldn't be comfortable without burying someone.
|
| İşinde gücünde çalışıp duran tek derdi müzik olan bir mc’yim
| I'm a mc who works hard at his job and only cares about music
|
| «Kaybedecek ne kaldı?» | "What's left to lose?" |
| dediği gün yeniden doğdu PMC
| reborn the day he said PMC
|
| Tek bir düşmanım yok ama bana düşman olmak isteyen çok olabilir
| I don't have a single enemy, but there may be many who want to be hostile to me.
|
| Bu da gayet doğal ama
| This is also quite natural, but
|
| Seni sıfırla çarptığımdan beridir bir eksiğiz
| We've been one short since I multiplied you by zero
|
| (Durdurulamıyor)
| (Cannot be stopped)
|
| Freestyle’ın komedinin ehli bak
| Look at the master of Freestyle's comedy
|
| Acıktıysan bur’dayım pehlivan
| If you're hungry, I'm here, wrestler
|
| Rahatım lan müzikse konu ben
| I'm comfortable, if the music is about me
|
| Bur’dayım kanka bahtiyar olun
| I'm here bro, be happy
|
| Kayda tek gelirsen katilin olurum kalabalıksanız katliam olur
| If you come to the recording alone, I will be your murderer, if you are in the crowd, it will be a massacre.
|
| Manita beni bir ayda unutabilir
| Girlfriend can forget me in a month
|
| Ama yenilen bu diss’i bu bir ömür unutamı’can
| But I can't forget this defeated diss for a lifetime
|
| Hiphop sayfalarına gidip gidip yorumlara bakıp bakıp umut arı’can
| Hope bee's can go to hip-hop pages and look at the comments.
|
| Bazen didiş bazen dalaş olur elbet kardeşlik içinde
| Sometimes there is a fight, sometimes there is a fight, of course, in brotherhood
|
| Um’rumda mı lan?
| Do I care?
|
| İster diss at göt, ister sikleme
| Diss or ass or fuck
|
| Geçtim içinden
| I passed through
|
| «Kafiye tekniğin wack, rap neyine?» | "Your rhyme technique is wack, rap for what?" |
| diye kötüleyip sana enemy mi diyim ha?
| Do I denigrate you and call you an enemy, huh?
|
| Bi' de beni küçük mü görmüş mini mini bir
| Did he see me small?
|
| Senle yaptığım practice
| My practice with you
|
| No respect fuck peace
| No respect fuck peace
|
| Hep sustum bildim izlemesini
| I always kept silent, I knew he was watching
|
| Enik, bir tek sizde mi sinir?
| Enik, are you the only one nervous?
|
| İsmin «No 3,5» artık, eskilerden üç kişi kaldı
| Your name is «No. 3,5» now, three of the old ones are left
|
| Kaybedecek bir şeyim olsa kanka belki güçlü çıkardın
| If I had anything to lose bro maybe you'd come out strong
|
| Susarsam hep yaratılır algı
| If I keep silent, perception is always created.
|
| Konuşunca da dargınız artık
| We are now offended when we speak
|
| Birinize değil hepinize yargı
| Judge all of you, not just one
|
| Seha, Can’ını sıkar suyunu çıkartır!
| Seha squeezes her life out!
|
| İsmin'"No 3,5″ artık, eskilerden üç kişi kaldı
| Your name'"No 3,5" is now, three of the old ones left
|
| Kaybedecek bir şeyim olsa kanka belki güçlü çıkardın
| If I had anything to lose bro maybe you'd come out strong
|
| Susarsam hep yaratılır algı
| If I keep silent, perception is always created.
|
| Konuşunca da dargınız artık
| We are now offended when we speak
|
| Birinize değil hepinize yargı
| Judge all of you, not just one
|
| Seha, Can’ını sıkar suyunu çıkartır!
| Seha squeezes her life out!
|
| (2'de 2)< | (2 out of 2)< |