| Ik ben van alles op de hoogte
| I'm aware of everything
|
| Niemand leest de boy Sef snel de les
| Nobody reads the boy Sef quickly the les
|
| Ik heb verstand van mode
| I understand fashion
|
| Ik kom standaard fresh to death
| I come standard fresh to death
|
| En als het gaat om raps
| And when it comes to raps
|
| Daar weet ik alles vanaf
| I know all about that
|
| Maar als het gaat om love
| But when it comes to love
|
| Dan snap ik er niks van
| Then I don't understand anything
|
| Zeg me waarom
| tell me why
|
| Auw, waarom doet je liefde zoveel pijn?
| Ow, why does your love hurt so much?
|
| Zeg me waarom
| tell me why
|
| Waarom ben je nou zo fijn?
| Why are you now so nice?
|
| Waarom, waarom, waarom
| Why why why
|
| Zeg me waarom
| tell me why
|
| Auw, waarom doet je liefde zoveel pijn?
| Ow, why does your love hurt so much?
|
| Zeg me waarom
| tell me why
|
| Waarom ben je nou zo fijn?
| Why are you now so nice?
|
| Waarom, waarom, waarom
| Why why why
|
| We zijn allemaal losers, allemaal
| We are all losers, all
|
| Als het gaat om de game of love
| When it comes to the game of love
|
| Niemand snapt er echt iets van
| Nobody really understands it
|
| Niemand snapt er echt iets van
| Nobody really understands it
|
| We zijn allemaal losers, allemaal
| We are all losers, all
|
| Als het gaat om de game of love
| When it comes to the game of love
|
| De game of love, de game of love
| The game of love, the game of love
|
| Nou klap in die handjes als je ook niks snapt van de liefde, van de liefde
| Well clap those hands if you don't understand anything about love, about love
|
| Nou klap in die handjes als je ook niks snapt van de liefde, van de liefde
| Well clap those hands if you don't understand anything about love, about love
|
| Nou klap in die handjes als je ook niks snapt van de liefde
| Well clap those hands if you don't understand love either
|
| Ik zei «klap in die handjes als je ook niks snapt van de liefde»
| I said «clap your hands if you don't understand love either»
|
| Jep, het is goddamn rocket science
| Yep, it's goddamn rocket science
|
| En je kan het nergens studeren
| And you can't study it anywhere
|
| Ik snap helemaal geen fuck van meisjes
| I don't fuck girls at all
|
| En ik heb moeite met leren
| And I have trouble learning
|
| Ik heb een concentratieprobleem
| I have a concentration problem
|
| Ik luister niet goed als er een relatieprobleem, oh nee
| I don't listen well when there's a relationship problem, oh no
|
| En vrouwen praten zo vreemd
| And women talk so strange
|
| Ze zeggen het ander, maar bedoelen het een
| They say the other, but mean the one
|
| Zeg me waarom
| tell me why
|
| Auw, waarom doet je liefde zoveel pijn?
| Ow, why does your love hurt so much?
|
| Zeg me waarom
| tell me why
|
| Waarom ben je nou zo fijn?
| Why are you now so nice?
|
| Waarom, waarom, waarom
| Why why why
|
| Zeg me waarom
| tell me why
|
| Auw, waarom doet je liefde zoveel pijn?
| Ow, why does your love hurt so much?
|
| Zeg me waarom
| tell me why
|
| Waarom ben je nou zo fijn?
| Why are you now so nice?
|
| Waarom, waarom, waarom
| Why why why
|
| We zijn allemaal losers, allemaal
| We are all losers, all
|
| Als het gaat om de game of love
| When it comes to the game of love
|
| Niemand snapt er echt iets van
| Nobody really understands it
|
| Niemand snapt er echt iets van
| Nobody really understands it
|
| We zijn allemaal losers, allemaal
| We are all losers, all
|
| Als het gaat om de game of love
| When it comes to the game of love
|
| De game of love, de game of love
| The game of love, the game of love
|
| Nou klap in die handjes als je ook niks snapt van de liefde, van de liefde
| Well clap those hands if you don't understand anything about love, about love
|
| Nou klap in die handjes als je ook niks snapt van de liefde, van de liefde
| Well clap those hands if you don't understand anything about love, about love
|
| Nou klap in die handjes als je ook niks snapt van de liefde
| Well clap those hands if you don't understand love either
|
| Ik zei «klap in die handjes als je ook niks snapt van de liefde» | I said «clap your hands if you don't understand love either» |