Translation of the song lyrics Het Beste - Sef

Het Beste (original)

Ik durf het bijna niet te zeggen
Maar vannacht had ik een droom
Jij zat erin en ik zat erin
Nu denk ik heel de dag aan die droom
Drie keer raden waar hij over ging
Jij schreeuwde… en ik schreeuwde…
En het enige dat ik de hele nacht dacht
Wat is het beste, dit is het beste
Dit is het aller aller aller aller beste
Dit is het beste, dit is het beste
Ja ik wil niet overdrijven, maar het is hier echt het aller beste
Ik snap vanzelf deze droom was een beetje seksueel getint
Of niet echt een beetje
Dus ik wil weten wat jij d’r allemaal van vindt
Details zal ik jou besparen, maar je kan denk ik zelf wel raden
De S E X tussen jij en ik was nogal wonderbaarlijk, gevaarlijk
We raakten allebei in extase
Je schreeuwde, je kraakte
We hapten allebei naar adem
Meeste dromen zijn bedrog
Misschien voor Marco Borsato
Maar ik ben living the dream
En het is mijn doel om dromen waar te maken
Wat is het beste, dit is het beste
Dit is het aller aller aller aller beste
Dit is het beste, dit is het beste
Ja ik wil niet overdrijven, maar het is hier echt het aller beste
Ik ben hier pas net daarom klinkt het een beetje gek
Maar meisje meisje meisje meisje deze droom was levensecht
Geloof me als ik zeg van de keuken tot aan het bed
Alle hoeken van het huis heb ik gezien op elke plek
Spagaat of Pirouette, je deed 't allemaal, was net
Alsof je bij het circus zat, cirque du soleil heeft helemaal niks
Met je benen in je nek, we gingen als een raket
Jij en ik, you and me, oh we we the best
Wat is het beste, dit is het beste
Dit is het aller aller aller aller beste
Dit is het beste, dit is het beste
Ja ik wil niet overdrijven, maar het is hier echt het aller beste
Ik durf het bijna niet te zeggen
Maar vannacht had ik een droom
Jij zat erin en ik zat erin
Nu denk ik heel de dag aan die droom
Drie keer raden waar hij over ging
Jij schreeuwde… en ik schreeuwde…
En het enige dat ik de hele nacht dacht
Wat is het beste, dit is het beste
Dit is het aller aller aller aller beste
Dit is het beste, dit is het beste
Ja ik wil niet overdrijven, maar het is hier echt het aller beste

Het Beste (translation)

I hardly dare to say it
But last night I had a dream
You were in it and I was in it
Now I think about that dream all day long
Three guesses what he was about
You screamed… and I screamed…
And all I thoughtall night
What is the best, this is the best
This is the very very best
This is the best, this is the best
Yes I don't want to exaggerate, but itis really the best here
I understand this dream was a bit sexual
Or not really a little
So I want to know what you think about it
I'll spare you details, but I think you can guess yourself
The S E X between you and I was quite wonderful, dangerous
We both got into ecstasy
You screamed, you cracked
We both gasped
Most dreams are deception
Maybe for Marco Borsato
But I'm living the dream
And it is my goalto make dreams come
What is the best, this is the best
This is the very very best
This is the best, this is the best
Yes I don't want to exaggerate, but itis really the best here
I'm only just here that's why it sounds a bit crazy
But girl girl girl girl this dream was real
Trust me when I say from the kitchen to the bed
I've seen every corner of the house in every place
Splits or Pirouette, you did it all, was like
Like you were in the circus, cirque du soleil has nothing at all
With your legs in yourneck, wewent like a rocket
You and me, you and me, oh we we the best
What is the best, this is the best
This is the very very best
This is the best, this is the best
Yes I don't want to exaggerate, but itis really the best here
I hardly dare to say it
But last night I had a dream
You were in it and I was in it
Now I think about that dream all day long
Three guesses what he was about
You screamed… and I screamed…
And all I thoughtall night
What is the best, this is the best
This is the very very best
This is the best, this is the best
Yes I don't want to exaggerate, but itis really the best here