Translation of the song lyrics Diamanten - Sef, Hans De Booij

Diamanten (original)

M’n ogen doen pijn, m’n zonnebril heeft een zonnebril
Shine, Ik kijk in de spiegel als ik zonnen wil
Want ik ging van best lekker gaan
Tot op motherfucking hits uit m’n stekker gaan
Ochtend, ik hoor de wekker gaan
Opstaan, ik moet weer naar nieuwe plekken gaan
Meer mensen blessen, meer mensen zeggen
Sef is de beste, maar ik wil niet opscheppen
Ik ging van hangen, lopen in blokjes
Na het kopen van riemen met blokjes
D’r op
Non stop zet ik dingen op slot
Tracks, chicks, de game, noem maar op
Uitgaan, niet te veel nadenken
Nah denk je nou echt dat ik na denken nog wil nadenken
Nou never, een aandenken een katertje, maar whatever
Het regent diamanten en ze vallen op de Booij
En het doet pijn als ze landen maar wat glanzen ze toch mooi
En het regent diamanten, en het regent diamanten op de Booij
Damian Hirst op de mic
Vanuit m’n diamanten schedel rap ik vlinders in je buik
En ik hang slingers in je huis
Maar denk maar niet dat ik kom zingen op je fuif
Want ik heb het veel te druk
Ik ren van hot naar her, ik heb teveel geluk, yeah
En met een beetje drugs, lijkt het al snel of ik de hemel kus, dus
Rekeningen laat ik liggen, veel te druk met handtekeningen fixen
Contracten, Sjmontracten, ik blijf veel liever op de zon wachten
Ik kijk naar boven, maar ik zie daar de regen
Met bakken uit de hemel komt het naar beneden
Het regent diamanten en ze vallen op de Booij
En het doet pijn als ze landen maar wat glanzen ze toch mooi
En het regent diamanten, en het regent diamanten op de Booij
Ik leef, alsof het de seventies zijn
Modern day hippie slash renaissance man
Ik ben een renaissance man
Of ben ik zo verblind dat ik dat alleen denk?
Ik leef, alsof het de seventies zijn
Modern day hippie slash renaissance man
Ik ben een renaissance man
Of ben ik zo verblind dat ik dat alleen denk?
Ik had nooit durven denken dat het ooit zo zou zijn
Al die diamanten die regenen op mij
Ik had nooit durven denken dat het ooit zo zou zijn
Al die diamanten die regenen op mij
Het regent diamanten en ze vallen op de Booij
En het doet pijn als ze landen maar wat glanzen ze toch mooi
En het regent diamanten, en het regent diamanten op de Booij
Diamanten
Diamanten
Diamanten

(translation)

My eyes hurt, my sunglasses have sunglasses
Shine, I look in the mirror when I wantsunshine
Because I was going to have a good time
Until motherfucking hits go out of my plug
Morning, I hear the alarm go off
Get up, I have to go to new places again
More people blaze, more people say
Sef is the best, but I don't want to brag
I went from hanging, walking in cubes
After buying belts with cubes
there on
Non stop I lock things
Tracks, chicks, the game, you name it
Going out, don't think too much
Nah do you think I really want to think think I want to think
Well never, a keepsake a hangover, but whatever
It's raining diamonds and they fall on the Booij
And it hurts when they land but they shine still beautiful
And it's raining diamonds, and it's raining diamonds on the Booij
Damian Hirst on de mic
From my diamond skull I rap butterflies in your belly
And ik hang garlands in your house
But don't think I'm coming to sing at your party
'Cause I'm too busy
I run from hot to her, I m too lucky, yeah
And with a little bit of drugs, it soon seems like I kiss heaven, so
I don't pay bills, I'm too busy fixing signatures
Contracts, Sjmontracts, I'd much rather wait for the sun
I look up, but I see the rain
It comes down with buckets from heaven
It's raining diamonds and they fall on the Booij
And it hurts when they land but they shine still beautiful
And it's raining diamonds, and it's raining diamonds on the Booij
I live, as if it were the seventies
Modern day hippie slash renaissance man
I am a renaissance man
Or am I so blinded that I am alone in thinking that?
I live, as if it were the seventies
Modern day hippie slash renaissance man
I am a renaissance man
Or am I so blinded that I am alone in thinking that?
I never dared to think it would ever be
All those diamonds raining on me
I never dared to think it would ever be
All those diamonds raining on me
It's raining diamonds and they fall on the Booij
And it hurts when they land but they shine still beautiful
And it's raining diamonds, and it's raining diamonds on the Booij
diamonds
diamonds
diamonds