Translation of the song lyrics Porsches - Sef

Porsches (original)

Je hoort me wel maar ik weet niet of het ook binnenkomt
Ik vraag me af wat gaat 't allemaal in je om
Want al die Porsches en Ferrari’s die hoor je mij niet
Het gaat om wie je bent, niet hoe je bent
Porsches en Ferrari’s
Porsches, Porsches en Ferrari’s
Porsches en Ferrari’s
Porsches, Porsches en Ferrari’s
Porsches en Ferrari’s
Porsches, Porsches en Ferrari’s
Porsches en Ferrari’s
Porsches, Porsches en Ferrari’s
Het gaat niet om je Prada
Het gaat niet om je Gucci
Het gaat niet om je kont en gazon
En ook niet om je Louis
Wil weten of je cool bent
En of je geen fool bent
Ben je een goed mens of niet
Je speelt die hele, hele meneer
Maar je bent toch nog zo klein
Als je later groter bent, dan snap je dit refrein
Je speelt die hele, hele meneer
Maar je bent toch nog zo klein
Je hoeft echt niet zo stoer te doen
En zeker niet tegen mij
Porsches en Ferrari’s
Porsches, Porsches en Ferrari’s
Porsches en Ferrari’s
Porsches, Porsches en Ferrari’s
Porsches en Ferrari’s
Porsches, Porsches en Ferrari’s
Porsches en Ferrari’s
Porsches, Porsches en Ferrari’s
Raak jij je gouden ketting kwijt
En de bubbels in je wijn
De kurken niet meer poppen
En de modellen er niet meer zijn
Wanneer je oude toon niet rijdt
En niemand naar je kijkt
Wat blijft er dan van jou over
Diep van binnen wie ben jij
Wie ben jij
Wie ben jij
Wat blijft er dan van jou over
Diep van binnen wie ben jij
Wie ben jij
Wie ben jij
Wat blijft er dan van jou over
Diep van binnen wie ben jij
Je hoort me wel maar ik weet niet of het ook binnenkomt
Ik vraag me af wat gaat 't allemaal in je om
Want al die Porsches en Ferrari’s die hoor je mij niet
Het gaat om wie je bent, niet hoe je bent
Porsches en Ferrari’s
Porsches, Porsches en Ferrari’s
Porsches en Ferrari’s
Porsches, Porsches en Ferrari’s
Porsches en Ferrari’s
Porsches, Porsches en Ferrari’s
Porsches en Ferrari’s
Porsches, Porsches en Ferrari’s

Porsches (translation)

You can hear me but I don't know if it's coming in
I wonderwhat's it all about
Because all those Porsches and Ferraris you can't hear me
It's about who you are, not how you are
Porsches and Ferraris
Porsches, Porsches and Ferraris
Porsches and Ferraris
Porsches, Porsches and Ferraris
Porsches and Ferraris
Porsches, Porsches and Ferraris
Porsches and Ferraris
Porsches, Porsches and Ferraris
It's not about you Prada
It's not about you Gucci
It's not about your butt and lawn
And not for you Louis
Want to know if youare cool
And if you're not a fool
Are you a good person or not
You play that whole, whole mister
But you are still so small
When you're older, you'll understand this chorus
You play that whole, whole mister
But you are still so small
You really don't have to act so tough
And certainly not to me
Porsches and Ferraris
Porsches, Porsches and Ferraris
Porsches and Ferraris
Porsches, Porsches and Ferraris
Porsches and Ferraris
Porsches, Porsches and Ferraris
Porsches and Ferraris
Porsches, Porsches and Ferraris
Do you lose your gold chain
And the bubbles in your wine
The corks no longer pop
And the models are no longer there
When you old tone don't drive
And no one looks at you
What's left of you then
Deep inside who are you
Who are you
Who are you
What's left of you then
Deep inside who are you
Who are you
Who are you
What's left of you then
Deep inside who are you
You can hear me but I don't know if it's coming in
I wonderwhat's it all about
Because all those Porsches and Ferraris you can't hear me
It's about who you are, not how you are
Porsches and Ferraris
Porsches, Porsches and Ferraris
Porsches and Ferraris
Porsches, Porsches and Ferraris
Porsches and Ferraris
Porsches, Porsches and Ferraris
Porsches and Ferraris
Porsches, Porsches and Ferraris