| Een nacht zonder slaap is weer voorbij
| A night without sleep is over again
|
| Lag te denken aan jou, maar jij denk ik niet aan mij
| Was thinking about you, but you think I'm not thinking about me
|
| Ik ben blijkbaar een fool omdat ik wil wat niet kan
| Apparently I'm a fool because I want what can't be
|
| Kan er ook niks aan doen, jij bent the only one
| Can't help it either, you're the only one
|
| Niemand is goed genoeg
| no one is good enough
|
| Nee, niemand is goed genoeg
| No, no one is good enough
|
| Mijn vrienden zeggen mij over vissen in de zee
| My friends tell me about fishing in the sea
|
| En dat er zoveel van zijn, waarom wil je dees?
| And that there are so many of them, why do you want these?
|
| Het is een lastig gevoel als je wil wat niet kan
| It's a difficult feeling when you want what you can't do
|
| Snap je wat ik bedoel? | Do you understand what I mean? |
| Jij bent the only one
| you are the only one
|
| Niemand is goed genoeg
| no one is good enough
|
| Behalve jij
| Except for you
|
| Nee, niemand is goed genoeg
| No, no one is good enough
|
| Het is een lastig gevoel als je wil wat niet kan
| It's a difficult feeling when you want what you can't do
|
| Snap je wat ik bedoel? | Do you understand what I mean? |
| Jij bent the only one
| you are the only one
|
| Deze wereld is groot, chicks heb je overal
| This world is big, chicks you have everywhere
|
| Maar ik hoef er maar een, anyway dat wist je al
| But I only need one, anyway you already knew that
|
| Je kijkt dwars door me heen, alsof ik niet besta
| You see right through me, as if I don't exist
|
| Maar ik heb een hart dat niet breekt dus ik zit jou achterna
| But I've got a heart that won't break so I'm chasing you
|
| Dus noem mij maar een fool, het doet me helemaal niks
| So call me a fool, it doesn't affect me at all
|
| Ik ben een man met een doel dus zeg ik dit
| I'm a man with a purpose so I say this
|
| Niemand is goed genoeg
| no one is good enough
|
| Behalve jij
| Except for you
|
| Nee, niemand is goed genoeg
| No, no one is good enough
|
| Dus noem mij maar een fool, het doet me helemaal niks
| So call me a fool, it doesn't affect me at all
|
| Ik ben een man met een doel dus zeg ik dit
| I'm a man with a purpose so I say this
|
| Het maakt niet uit hoe lang het duurt
| It doesn't matter how long it takes
|
| Al duurt het honderd jaar
| Al it takes a hundred years
|
| Ik weet niet hoe, maar hoe dan ook
| I don't know how, but anyway
|
| Ik krijg dit voor elkaar
| I get this done
|
| Want niemand is goed genoeg
| Because no one is good enough
|
| Behalve jij
| Except for you
|
| Nee, niemand is goed genoeg
| No, no one is good enough
|
| Het is een lastig gevoel als je wil wat niet kan
| It's a difficult feeling when you want what you can't do
|
| Snap je wat ik bedoel? | Do you understand what I mean? |
| Jij bent the only one
| you are the only one
|
| Niemand is goed genoeg
| no one is good enough
|
| Behalve jij
| Except for you
|
| Nee, niemand is goed genoeg | No, no one is good enough |