Translation of the song lyrics De Wave - Sef

De Wave (original)

Dit is een spiekbrief voor de motorwiek
Of een memo als je het zo wil zien
Dingen smaken beter met een korreltje zout
Maak van een drama een komedie
En komen die, dingen die je niet wil op je af
Ren er achter aan, ga erop af
Get yours, niet lui zijn ga aan de slag
Geef je liefde, dan krijg je liefde
Vuistregels, cliché adviezen
Was je handen, na het plassen
Poets je tanden, wees verstandig
Wees reckless en denk na
Trek een overhemd aan
Laat los, neem een slurper
Voel de wave en surf 'm
Voel de wave aan en surf 'm
Het is niet een een kwestie van durfen
Het is een kwestie van gaan en van laten gaan
Voel de wave aan en surf 'm
Het is niet een een kwestie van durfen
Het is een kwestie van gaan en van laten gaan
Kleuren inspireren me enorm
En de inhoud vind ik net zo essentieel als de vorm
De context is alles en perfectie is de norm
Ik heb oog voor detail en in m’n hoofd is het storm
Ik leef als een surfer alle zintuigen aan
Als de perfecte golf komt ga ik pas staan op de plank
Wees aardig bedankt, eet goed, werk hard
Get money maar laat ook wat staan op de bank
Een appeltje voor de dorst maar je moet ook niet overdrijven
Want geld moet rollen want als je sterft is het pleite
Laat los, neem een slurper
Voel de wave en surf 'm
Voel de wave aan en surf 'm
Het is niet een een kwestie van durfen
Het is een kwestie van gaan en van laten gaan
Voel de wave aan en surf 'm
Het is niet een een kwestie van durfen
Het is een kwestie van gaan en van laten gaan

De Wave (translation)

This is a cheat sheet for the motorcycle
Or a memo if you want to .see it
Things taste better with a grain of salt
Turn a drama into a comedy
And those things you don't want come to you
Run after it, goto it
Get yours, don't be lazy get started
Give you love, you get love
Rules of thumb, cliché advice
Wash your hands, after peeing
Brush your teeth, be wise
Be reckless and think
Put on a shirt
Let go, take a slurper
Feel the wave and surf it
Feel the wave and surf it
It is not a matter of daring
It's a matter of going and letting go
Feel the wave and surf it
It is not a matter of daring
It's a matter of going and letting go
Colors inspire me greatly
And I think the content is just as essential as the form
The context is everything and perfection is the norm
I have an eye for detail and in my head is the storm
I live on all the senses like a surfer
When the perfect wave comesI willstandon the board
Be nice thank you, eat well, work hard
Get money but also leave something on the bank
An apple for the thirst but you should not exaggerate
Because money has to roll because when you die, it's all right
Let go, take a slurper
Feel the wave and surf it
Feel the wave and surf it
It is not a matter of daring
It's a matter of going and letting go
Feel the wave and surf it
It is not a matter of daring
It's a matter of going and letting go