Lyrics of Planet Hass - Schwarzer Engel

Planet Hass (original)

Alle Sinne geschärft
Die Augenlider tief geschwärzt
Sehe ich, es wird betrogen
Von Anfang an wurden wir belogen
Alles ist nur vorgetäuscht um den Schein zu wahren
Denn erst am Ende wird die Wahrheit uns sich offenbaren
Vorprogrammiert, prädestiniert, in die Irre geführt
Eines Tages werdet Ihr die Welt in Schutt und Asche sehen
Eines Tages wird die Menschheit wie Staub über die Erde wehen
Alle Sinne geschärft
Die Augenlider tief geschwärzt
Jeden Tag, dieselbe Qual
Doch den meisten ist das egal
Planet Hass, er existiert, er regiert
Die Menschheit, die sich selbst in den Untergang führt
Schon verloren, Tot geboren
Realisiert, wer nichts gewinnt, am Ende alles verliert
Eines Tages werdet Ihr die Welt in Schutt und Asche sehen
Eines Tages wird die Menschheit wie Staub über die Erde wehen
Gerechtigkeit schon so oft gesucht…
…doch nie gefunden
Gattung Mensch, es ist vorbei
Schon bald entzweit
Weil die Erde endlich nach Erlösung schreit
Lässt Knochen sprechen
Den Bann zu brechen
Der uns noch hält
In dieser Welt
Eines Tages werdet Ihr die Welt in Schutt und Asche sehen
Eines Tages wird die Menschheit wie Staub über die Erde wehen

(translation)

All senses sharpened
The eyelids deeply blackened
I see there is cheating
From the beginning we were lied to
Everything is pretended to keep up appearances
Because only at the end will the truth reveal itself to us
Preprogrammed, predestined, misled
One day you will see the world in ruins
One day mankind will blow like dust over the earth
All senses sharpened
The eyelids deeply blackened
Every day, the same torment
But most don't care
Planet hate, it exists, it rules
Humanity leading itself to its downfall
Already lost, stillborn
Realizes who gains nothing ends up losing everything
One day you will see the world in ruins
One day mankind will blow like dust over the earth
Justice sought so often...
...but never found
Human species, it's over
Soon divided
Because the earth is finally crying out for redemption
Bones do the talking
to break the spell
that still holds us
In this world
One day you will see the world in ruins
One day mankind will blow like dust over the earth