Translation of the song lyrics Слепая любовь - Сборная Союза, Майя Подольская

Слепая любовь (original)

Что прошло, то не зови, не воротится.
Ты со мной поговори, если хочется.
Ты попробуй все забыть.
Вдруг, получится?
Постарайся просто жить, а не мучаться.
Припев:
Там, на далекой звезде, где ночуют влюбленные —
Нас больше нет, мы вернулись на землю с тобой.
Были мы оба любовью одной ослепленные,
Правильно выбрать дорогу не может слепой.
Слепая любовь, слепая, но разве бывает другая?
Слепая любовь, слепая, но разве бывает другая?
Мы, как небо и земля — параллельные.
Мы с тобой два корабля самодельные, —
Разломались пополам, и не верится,
Что поможет кто-то нам снова склеиться.
Припев:
Там, на далекой звезде, где ночуют влюбленные —
Нас больше нет, мы вернулись на землю с тобой.
Были мы оба любовью одной ослепленные,
Правильно выбрать дорогу не может слепой.
Слепая любовь, слепая, но разве бывает другая?
Слепая любовь, слепая, но разве бывает другая?

(translation)

What has passed, do not call, do not return.
You can talk to me if you want.
You try to forget everything.
Suddenly, will it work?
Try to just live, not suffer.
Chorus:
There, on a distant star, where lovers spend the night -
We are no more, we returned to earth with you.
We were both blinded by the same love,
The blind cannot choose the right path.
Blind love, blind, but is there another?
Blind love, blind, but is there another?
We are parallel like heaven and earth.
You and I are two self-made ships, -
Broke in half, and I can't believe
That someone will help us stick together again.
Chorus:
There, on a distant star, where lovers spend the night -
We are no more, we returned to earth with you.
We were both blinded by the same love,
The blind cannot choose the right path.
Blind love, blind, but is there another?
Blind love, blind, but is there another?