Song information On this page you can find the lyrics of the song Salam, artist - Sattar. Album song Golbanoo, in the genre ПопDate of issue: 22.07.2008
Record label: Taraneh Enterprises
Song language: Persian
Salam(original) |
| سلام ای کهنه عشق من که یاد تو چه پا بر جاست |
| سلام بر روی ماه تو عزیز دل سلام از ماست |
| تو یه رویای کوتاهی دعای هر سحرگاهی |
| شدم خواب عشقت چون مرا اینگونه میخواهی |
| شدم خواب عشقت چون مرا اینگونه میخواهی |
| من آن خاموش خاموشم که با شادی نمیجوشم |
| ندارم هیچ گناهی جز که از تو چشم نمی پوشم |
| تو غم در شکل آوازی شکوه اوج پروازی |
| نداری هیچ گناهی جز که بر من دل نمی بازی |
| نداری هیچ گناهی جز که بر من دل نمی بازی |
| مرا دیوانه میخواهی ز خود بیگانه میخواهی |
| مرا دلباخته چون مجنون ز من افسانه میخواهی |
| شدم بیگانه با هستی زخود بیخود تر از مستی |
| نگاهم کن نگاهم کن شدم هر آنچه میخواستی |
| سلام ای کهنه عشق من که یاد تو چه پا بر جاست |
| سلام بر روی ماه تو عزیز دل سلام از ماست |
| بکش دل را شهامت کن مرا از غصه راحت کن |
| شدم انگشت نمای خلق مرا تو درس عبرت کن |
| بکن حرف مرا باور نیابی از من عاشق تر |
| نمیترسم من از اقرار گذشت آب از سرم دیگر |
| سلام ای کهنه عشق من که یاد تو چه پا بر جاست |
| سلام بر روی ماه تو عزیز دل سلام از ماست |
| سلام ای کهنه عشق من که یاد تو چه پا بر جاست |
| سلام بر روی ماه تو عزیز دل سلام از ماست |
| (translation) |
| Hello, my old love, how do you remember? |
| Hello to your moon, dear, hello to us |
| In a short dream, pray every morning |
| I fell in love with you because you want me this way |
| I fell in love with you because you want me this way |
| I am the silent one who does not boil with joy |
| I have no guilt except that I do not turn a blind eye to you |
| You grieve in the vocal form of the glory of the flight peak |
| You have no guilt except that you do not play on my heart |
| You have no guilt except that you do not play on my heart |
| You want me crazy, you want me to be a stranger |
| He loves me because you want me to be crazy |
| I became alienated from existence more spontaneously than drunkenness |
| Look at me, look at me, I got whatever you wanted |
| Hello, my old love, how do you remember? |
| Hello to your moon, dear, hello to us |
| Kill my heart, relieve me of sorrow |
| I became the finger of the people to teach me a lesson |
| Believe me, you do not love me more than me |
| I'm not afraid to confess |
| Hello, my old love, how do you remember? |
| Hello to your moon, dear, hello to us |
| Hello, my old love, how do you remember? |
| Hello to your moon, dear, hello to us |