Translation of the song lyrics Gereftar - Sattar

Gereftar (original)

گرفتارم، گرفتارم
به دست من گرفتارم
در اين دنيای عاشق كُش
به جرم تن، گرفتارم
من از انسان سخن گفتم
من از عاشق شدن گفتم
به من رندانه خنديدند
مرا هرگز نفهميدند
گرفتارم، گرفتارم
به دست من گرفتارم
در اين دنيای عاشق كُش
به جرم تن، گرفتارم
من از دودمان عاشقان
تنها به جا ماندم
دلم در آرزوی پوچ و
تن بين شما مانده
به من آموخت
اين فريادهای تلخ بی پاسخ
كه هر چه در پی آنم
فقط در قصه ها مانده
من از انسان سخن گفتم
من از عاشق شدن گفتم
به من رندانه خنديدند
مرا هرگز نفهميدند
گرفتارم، گرفتارم
به دست من گرفتارم
در اين دنيای عاشق كُش
به جرم تن، گرفتارم
كنون بگذار كه با تنهایی خود همنشين باشيم
رها از قيد اين آلودگی ها زمين باشيم
به جرم عاشقی، رويایی ام خوانند، باكم نيست
به ذات خود خيانت كرده ام، گر غير از اين باشد
من از انسان سخن گفتم
من از عاشق شدن گفتم
به من رندانه خنديدند
مرا هرگز نفهميدند
گرفتارم، گرفتارم
به دست من گرفتارم
در اين دنيای عاشق كُش
به جرم تن، گرفتارم

Gereftar (translation)

I'm caught, I'm caught
I'm holding my hand
In this loving world
I'm caught up in the crime
I spoke of man
I told you about falling in love
They laughed at me
They never understood me
I'm caught, I'm caught
I'm holding my hand
In this loving world
I'm caught up in the crime
I am from the lineage of lovers
I was left alone
My heart longs for nothing
Tons are left between you
Taught me
These bitter unanswered cries
Whatever I seek
Only left in stories
I spoke of man
I told you about falling in love
They laughed at me
They never understood me
I'm caught, I'm caught
I'm holding my hand
In this loving world
I'm caught up in the crime
Now let us be alone with ourselves
Get rid of these pollutions on earth
They call me a dream because of a lover, I do not care
I have betrayed my nature, if not otherwise
I spoke of man
I told you about falling in love
They laughed at me
They never understood me
I'm caught, I'm caught
I'm holding my hand
In this loving world
I'm caught up in the crime