Translation of the song lyrics Seemann - Santiano

Seemann - Santiano
Song information On this page you can read the lyrics of the song Seemann , by -Santiano
Song from the album: Mit den Gezeiten
In the genre:Фолк-рок
Release date:31.12.2013
Song language:German
Record label:We Love

Select which language to translate into:

Seemann (original)Seemann (translation)
Was macht ein Seemann wenn er durstig ist — was macht ein Seemann dann? What does a sailor do when he's thirsty—what does a sailor do then?
Was macht ein Seemann wenn er durstig ist — was macht ein Seemann dann? What does a sailor do when he's thirsty—what does a sailor do then?
Dann trinkt er Rum soviel wie er nur trinken kann, was macht ein Seemann dann? Then he drinks rum as much as he can, what does a sailor do then?
Dann trinkt er Rum soviel wie er nur trinken kann, das macht ein Seemann dann Then he drinks rum as much as he can, which is what a sailor does
und wann, das macht ein Seemann dann and when, that's what a sailor does
Was macht ein Seemann wenn er einsam ist — was macht ein Seemann dann? What does a sailor do when he's lonely—what does a sailor do then?
Was macht ein Seemann wenn er einsam ist — was macht ein Seemann dann? What does a sailor do when he's lonely—what does a sailor do then?
Dann küsst er Mädchen soviel wie er nur küssen kann, was macht ein Seemann dann Then he kisses girls as much as he can kiss, what does a sailor do then
Dann küsst er Mädchen soviel wie er nur küssen kann, das macht ein Seemann dann Then he kisses girls as much as he can kiss, which is what a sailor does
und wann, das macht ein Seemann dann and when, that's what a sailor does
Was macht ein Seemann wenn er Sehnsucht hat — was macht ein Seemann dann? What does a seaman do when he longs — what does a seaman do then?
Was macht ein Seemann wenn er Sehnsucht hat — was macht ein Seemann dann? What does a seaman do when he longs — what does a seaman do then?
Dann fährt er raus soweit wie er nur fahren kann, was macht ein Seemann dann? Then he goes out as far as he can go, what does a sailor do then?
Dann fährt er raus soweit wie er nur fahren kann, das macht ein Seemann dann Then he goes out as far as he can go, that's what a seaman does
und wann, das macht ein Seemann dann and when, that's what a sailor does
Was macht ein Seemann wenn mal Flaute ist, was macht ein Seemann dann? What does a seaman do when there is a calm, what does a seaman do then?
Was macht ein Seemann wenn mal Flaute ist, was macht ein Seemann dann? What does a seaman do when there is a calm, what does a seaman do then?
Dann flucht er laut so laut wie er nur fluchen kann, was macht ein Seemann dann? Then he swears out loud as loud as he can swear, what does a sailor do then?
Dann flucht er laut so laut wie er nur fluchen kann, das macht ein Seemann dann Then he swears loudly as loudly as he can swear, that's what a sailor does
und wann, das macht ein Seemann and when, that's what a sailor does
Was macht ein Seemann wenn er durstig ist — was macht ein Seemann dann?What does a sailor do when he's thirsty—what does a sailor do then?
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: