| Was macht ein Seemann wenn er durstig ist — was macht ein Seemann dann?
| What does a sailor do when he's thirsty—what does a sailor do then?
|
| Was macht ein Seemann wenn er durstig ist — was macht ein Seemann dann?
| What does a sailor do when he's thirsty—what does a sailor do then?
|
| Dann trinkt er Rum soviel wie er nur trinken kann, was macht ein Seemann dann?
| Then he drinks rum as much as he can, what does a sailor do then?
|
| Dann trinkt er Rum soviel wie er nur trinken kann, das macht ein Seemann dann
| Then he drinks rum as much as he can, which is what a sailor does
|
| und wann, das macht ein Seemann dann
| and when, that's what a sailor does
|
| Was macht ein Seemann wenn er einsam ist — was macht ein Seemann dann?
| What does a sailor do when he's lonely—what does a sailor do then?
|
| Was macht ein Seemann wenn er einsam ist — was macht ein Seemann dann?
| What does a sailor do when he's lonely—what does a sailor do then?
|
| Dann küsst er Mädchen soviel wie er nur küssen kann, was macht ein Seemann dann
| Then he kisses girls as much as he can kiss, what does a sailor do then
|
| Dann küsst er Mädchen soviel wie er nur küssen kann, das macht ein Seemann dann
| Then he kisses girls as much as he can kiss, which is what a sailor does
|
| und wann, das macht ein Seemann dann
| and when, that's what a sailor does
|
| Was macht ein Seemann wenn er Sehnsucht hat — was macht ein Seemann dann?
| What does a seaman do when he longs — what does a seaman do then?
|
| Was macht ein Seemann wenn er Sehnsucht hat — was macht ein Seemann dann?
| What does a seaman do when he longs — what does a seaman do then?
|
| Dann fährt er raus soweit wie er nur fahren kann, was macht ein Seemann dann?
| Then he goes out as far as he can go, what does a sailor do then?
|
| Dann fährt er raus soweit wie er nur fahren kann, das macht ein Seemann dann
| Then he goes out as far as he can go, that's what a seaman does
|
| und wann, das macht ein Seemann dann
| and when, that's what a sailor does
|
| Was macht ein Seemann wenn mal Flaute ist, was macht ein Seemann dann?
| What does a seaman do when there is a calm, what does a seaman do then?
|
| Was macht ein Seemann wenn mal Flaute ist, was macht ein Seemann dann?
| What does a seaman do when there is a calm, what does a seaman do then?
|
| Dann flucht er laut so laut wie er nur fluchen kann, was macht ein Seemann dann?
| Then he swears out loud as loud as he can swear, what does a sailor do then?
|
| Dann flucht er laut so laut wie er nur fluchen kann, das macht ein Seemann dann
| Then he swears loudly as loudly as he can swear, that's what a sailor does
|
| und wann, das macht ein Seemann
| and when, that's what a sailor does
|
| Was macht ein Seemann wenn er durstig ist — was macht ein Seemann dann? | What does a sailor do when he's thirsty—what does a sailor do then? |