
Date of issue: 31.12.2011
Song language: Deutsch
Santiano(original) |
Der Abschied fällt schwer |
Sag mein Mädchen ade |
Leinen los |
Volle Fahrt Santiano |
Die Tränen sind salzig und tief wie das Meer |
Doch mein Seemansherz brennt lichterloh |
Soweit die See und der Wind uns trägt |
Segel hoch |
Volle Fahrt Santiano |
Gradeaus wenn das Meer uns ruft |
Fahren wir raus hinein ins Abendrot |
Die Segel aufgespannt und dann vor dem Wind |
Leinen los |
Volle Fahrt Santiano |
Siehst Du dort wo der Mond versinkt |
Wollen wir sein bevor der Tag beginnt |
Soweit die See und der Wind uns trägt |
Segel hoch |
Volle Fahrt Santiano |
Gradeaus wenn das Meer uns ruft |
Fahren wir raus hinein ins Abendrot |
Ich brauche kein Zuhaus |
Und ich brauch kein Geld |
Leinen los |
Volle Fahrt Santiano |
Unser Schloß ist die ganze Welt |
Unsere Decke ist das Himmelszelt |
Soweit die See und der Wind uns trägt |
Segel hoch |
Volle Fahrt Santiano |
Gradeaus wenn das Meer uns ruft |
Fahren wir raus hinein ins Abendrot |
Der Abschied fällt schwer sag mein Mädchen ade |
Leinen los |
Volle Fahrt Santiano |
Die Tränen sind salzig |
Und tief wie das Meer |
Doch mein Seemannsherz brennt lichterloh |
Soweit die See und der Wind uns trägt |
Segel hoch |
Volle Fahrt Santiano |
Gradeaus wenn das Meer uns ruft |
Fahren wir raus hinein ins Abendrot |
(translation) |
Saying goodbye is difficult |
Say goodbye to my girl |
Cast off |
Full speed ahead Santiano |
The tears are salty and deep like the sea |
But my sailor's heart burns brightly |
As far as the sea and the wind carry us |
sail up |
Full speed ahead Santiano |
Straight ahead when the sea calls us |
Let's drive out into the sunset |
The sails unfurled and then downwind |
Cast off |
Full speed ahead Santiano |
Do you see where the moon sets? |
Let's be before the day begins |
As far as the sea and the wind carry us |
sail up |
Full speed ahead Santiano |
Straight ahead when the sea calls us |
Let's drive out into the sunset |
I don't need a home |
And I don't need money |
Cast off |
Full speed ahead Santiano |
Our castle is the whole world |
Our ceiling is the canopy of heaven |
As far as the sea and the wind carry us |
sail up |
Full speed ahead Santiano |
Straight ahead when the sea calls us |
Let's drive out into the sunset |
It's hard to say goodbye my girl |
Cast off |
Full speed ahead Santiano |
The tears are salty |
And deep as the sea |
But my sailor's heart burns brightly |
As far as the sea and the wind carry us |
sail up |
Full speed ahead Santiano |
Straight ahead when the sea calls us |
Let's drive out into the sunset |
Name | Year |
---|---|
Tanz mit mir ft. Santiano | 2018 |
Ihr sollt nicht trauern | 2018 |
Wellerman | 2021 |
Tri Martolod | 2011 |
Wieder auf See (Wish You Were Here) | 2011 |
Mädchen von Haithabu | 2018 |
Salz auf unserer Haut | 2013 |
Johnny Boy | 2015 |
Liekedeeler | 2018 |
Das Mädchen und die Liebe ft. Santiano | 2017 |
Es gibt nur Wasser | 2011 |
Sturmgeboren | 2015 |
Was du liebst | 2021 |
So still mein Herz ft. Santiano, Oomph! | 2016 |
Brüder im Herzen | 2018 |
Marie | 2013 |
Frei wie der Wind | 2011 |
Minne ft. Santiano | 2013 |
Ich bring dich heim | 2018 |
Land in Sicht | 2011 |