| Ich weiss dich schmerzt der Abschied
| I know the farewell hurts you
|
| Doch ich muss wieder fort
| But I have to go again
|
| Bin immer auf der Reise
| I'm always on the go
|
| Bleib nie an einem Ort
| Never stay in one place
|
| Denn ich hör den Wind dem ich folgen muss
| 'Cause I hear the wind I must follow
|
| Uns bleibt ein letzter Kuss
| We have one last kiss
|
| Ein Teil von mir bleibt immer
| A part of me always remains
|
| Hier bei dir
| here with you
|
| Ein Teil von mir bleibt immer
| A part of me always remains
|
| Hier bei dir
| here with you
|
| Groß ist die Sehnsucht
| The longing is great
|
| Sie zieht mich raus aufs Meer
| She pulls me out to sea
|
| Groß ist die Sehnsucht
| The longing is great
|
| Fällt auch der Abschied schwer
| Saying goodbye is also difficult
|
| Weit in die Ferne
| Far into the distance
|
| Mein Mädchen muss ich gehen
| My girl I have to go
|
| Der Wind ruft meinen Namen
| The wind is calling my name
|
| Es gibt kein Wiedersehen
| There is no reunion
|
| Ich muss gehen
| I have to go
|
| Ich muss gehen
| I have to go
|
| Es läuft vielleicht schon Morgen
| It might be up tomorrow
|
| Ein neues Schiff hier ein
| A new ship here
|
| Und im nächsten Hafen
| And in the next port
|
| Wird ein anderes Mädchen weinen
| Another girl will cry
|
| Schau mir nicht mehr nach
| don't look at me anymore
|
| Wenn ich fortgehen muss
| If I have to go
|
| Uns bleibt ein letzter Kuss
| We have one last kiss
|
| Ein Teil von mir bleibt immer
| A part of me always remains
|
| Hier bei dir
| here with you
|
| Ein Teil von dir bleibt immer
| A part of you always remains
|
| Hier bei mir
| Here with me
|
| Groß ist die Sehnsucht
| The longing is great
|
| Sie zieht mich raus aufs Meer
| She pulls me out to sea
|
| Groß ist die Sehnsucht
| The longing is great
|
| Fällt auch der Abschied schwer
| Saying goodbye is also difficult
|
| Weit in die Ferne
| Far into the distance
|
| Mein Mädchen muss ich gehen
| My girl I have to go
|
| Der Wind ruft meinen Namen
| The wind is calling my name
|
| Es gibt kein Wiedersehen
| There is no reunion
|
| Ich muss gehen
| I have to go
|
| Ich muss gehen
| I have to go
|
| Groß ist die Sehnsucht
| The longing is great
|
| Sie zieht mich raus aufs Meer
| She pulls me out to sea
|
| Groß ist die Sehnsucht
| The longing is great
|
| Fällt auch der Abschied schwer
| Saying goodbye is also difficult
|
| Weit in die Ferne
| Far into the distance
|
| Mein Mädchen muss ich gehen
| My girl I have to go
|
| Der Wind ruft meinen Namen
| The wind is calling my name
|
| Es gibt kein Wiedersehen
| There is no reunion
|
| Ich muss gehen
| I have to go
|
| Ich muss gehen | I have to go |