Translation of the song lyrics Todo Es Mejor - Santaflow, Aitor

Todo Es Mejor (original)

A veces para entender el futuro hay que viajar al pasado
¿Sabes?
Yo vivía en un cuento, ven conmigo al momento
Unos años atrás en el tiempo
Parecía perfecto…
Cada día salía con algún pretexto
Y casi siempre contento
Tanta gente tenía, como un regimiento
Mil viajes en contra del viento
Mi ciudad era esto: carcajadas, camaradas
Casi nada nos paraba, era rara la vez que que no se ligaba
Y es que cada tipo que me acompañaba
Me daba mucha confianza
No quería dejar de lado nunca ese lugar
Muy cegado en un poblado un poco singular
Mi gente se lo merecía, es lo que yo creía
Hasta te lo pude jurar
Era mi vida, tan divertida
Casi mentira, una partida
Al videojuego que te deja sentado en la silla
Intercambio de vasos, besos y saliva
Lo recuerdo todavía
Ese mundo era todo lo que yo tenía
Pero la vida varía y un día esa voz me diría
¿Qué pasó o qué ocurrió?
Que de pronto mi vida cambió
La decepción trajo el dolor
Y hasta el cielo cambió de color
Se marchitó aquella flor
La tormenta inundó el corazón
Y afronté tal desazón
Con valor dije «adiós»
El cielo azulado perdía su brillo
Me quité de la mano el anillo
Me alejé de su lado
Acabé peleado con todo el que fuese mi amigo
Intentaron dejarme vendido
Defendieron a un loco perdido
Me dejaron tocado y hundido
Tumbado en el suelo y herido
Ciego de rabia y cautivo
Casi me doy por vencido
Cuando la gente me odió sin motivo
Y tuve que dar explicaciones
Oír opiniones de desconocidos
De gente mala y podrida
Yo no encontraba salida
Pero la vida varía y un día esa voz me diría
¿Qué pasó o qué ocurrió?
Que de pronto mi vida cambió
La decepción trajo el dolor
Y hasta el cielo cambió de color
Se marchitó aquella flor
La tormenta inundó el corazón
Y un jardín resurgió
Y ahora todo es mejor
Quiero hablarte de Magnos, de dos enamorados
De la vez que te dije «nos vamos»
De iniciar la canción que cambió
Todo mi alrededor y aquí estamos
Todo ha variado, tanto que no lo puedo creer
Ya no me arrepiento de lo tuve que hacer
Tengo una granada en mis manos
No temo a los malos, llevo una vida de placer
Dos chicas sin ropa en mi cama
Y así cada fin de semana
Yo vivo en este bonito paisaje
Con corbata y traje y con gente que ama
Mi madre ya no estará preocupada
Sabe que aquí soy feliz con mi dama
Que ya no me quejo
Ahora todo es mejor, y a veces le digo al espejo
¿Qué pasó o qué ocurrió?
Que de pronto mi vida cambió
La decepción trajo el dolor
Y hasta el cielo cambió de color
Se marchitó aquella flor
La tormenta inundó el corazón
Y un jardín resurgió
Y ahora todo es mejor
Magnos Enterprise
Aitor, Santaflow
Magnos
¡Magnos!

Todo Es Mejor (translation)

Sometimes to understand the future you have to travel to the past
You know?
I lived in a story, come with me right now
A few years back in time
It seemed perfect...
Every day he went out with some pretext
and almost always happy
So many people had, like a regiment
A thousand trips against the wind
My city was this: laughter, comrades
Almost nothing stopped us, it was rare that he did not connect
And it is that every guy who accompanied me
gave me a lot of confidence
I never wanted to leave that place behind
Very blinded in a little singular town
My people deserved it, that's what I believed
I could even swear to you
It was my life, so much fun
Almost a lie, a game
To the video game that leaves you sitting in the chair
Exchange of glasses, kisses and saliva
I still remember
That world was all I had
But life varies and one day that voice would tell me
What happened or what happened?
that suddenly my life changed
Disappointment brought the pain
And even the sky changed color
That flower withered
The storm flooded the heart
And I faced such unease
With courage I said "goodbye"
The bluish sky lost its shine
I took the ring off my hand
I walked away from his side
I ended up fighting with everyone who was my friend
They tried to sell me
They defended a lost madman
They left me touched and sunk
Lying on the ground and injured
Blind with rage and captive
I almost gave up
When people hated me for no reason
And I had to explain
Hear opinions from strangers
Of bad and rotten people
I couldn't find a way out
But life varies and one day that voice would tell me
What happened or what happened?
that suddenly my life changed
Disappointment brought the pain
And even the sky changed color
That flower withered
The storm flooded the heart
And a garden resurfaced
And now everything is better
I want to talk to you about Magnos, about two lovers
From the time I told you "we're leaving"
To start the song that changed
All around me and here we are
Everything has changed, so much that I can't believe it
I no longer regret what I had to do
I have a grenade in my hands
I don't fear the bad guys, I lead a life of pleasure
Two girls without clothes in my bed
And so every weekend
I live in this beautiful landscape
With a tie and a suit and with people he loves
My mother won't be worried anymore
She knows that here I am happy with my lady
that I no longer complain
Now everything is better, and sometimes I tell the mirror
What happened or what happened?
that suddenly my life changed
Disappointment brought the pain
And even the sky changed color
That flower withered
The storm flooded the heart
And a garden resurfaced
And now everything is better
Magnos Enterprise
Aitor, Santaflow
greats
Magnificent!