Translation of the song lyrics Enkelten tuli - Samuli Edelmann, Orkestra Suora Lähetys

Enkelten tuli (original)

Aamulla sulla on nälkä ja unta hiuksissa
Aamulla odotat jotain uutta ja suurenpaa
Voit olla onnellinen jos sul on jotain mistä sä haaveilet
Ja onnellinen voit olla jos sä tahdot saada sen
Sä voit kiertää tätä maailmaa, sä voit lähtee ja tulla uudestaan
Sama tunne, Samat äänet, Samanlainen
Tuli polttaa sydämmessä, Tuli enkelten
Sama mies ja sama nainen, Samanlainen
Tuli polttaa sydämmessä, Tuli enkelten
Kaikella on aikansa ja omat paikkansa
Liian kaukaa on turha hakea turhia haaveita
Se voi riittää jos löydät kolikon yhden kerrallaan
Ja se riittää jos otat lipun yhteen suuntaan vaan
Sä voit muistaa ja kaiken unohtaa, opetella filosofiaa
Sama tunne, Samat äänet, Samanlainen
Tuli polttaa sydämmessä Tuli enkelten
Sama mies ja sama nainen, Samanlainen
Tuli polttaa sydämmessä, Tuli enkelten
(Sama tunne)
(Samat äänet)
Sama tunne, Samat äänet, Samanlainen
Tuli polttaa sydämmessä, Tuli enkelten
Sama mies ja sama nainen, Samanlainen
Tuli polttaa sydämmessä, Tuli enkelten

Enkelten tuli (translation)

In the morning you are hungry and sleepy in your hair
In the morning you expect something new and bigger
You can be happy if you have something you dream about
And you can be happy if you want to get it
You can go around this world, you can leave and come again
Same feeling, Same sounds, Similar
Fire burns in our hearts, Fire of angels
Same man and same woman, Similar
Fire burns in our hearts, Fire of angels
Everything has its time and place
It's useless to search for useless dreams from too far away
It can be enough if you find the coin one at a time
And it's enough if you take a one-way ticket
You can remember and forget everything, learn philosophy
Same feeling, Same sounds, Similar
Fire burns in our hearts Fire of angels
Same man and same woman, Similar
Fire burns in our hearts, Fire of angels
(The same feeling)
(Same sounds)
Same feeling, Same sounds, Similar
Fire burns in our hearts, Fire of angels
Same man and same woman, Similar
Fire burns in our hearts, Fire of angels