Song information On this page you can find the lyrics of the song Die Welt Steht Still, artist - Sam Ragga Band
Date of issue: 12.01.2003
Song language: Deutsch
Die Welt Steht Still(original) |
Boom boom, boom shaka-laka |
Das ist Jan Delay zusammen mit Sam Ragga |
Und die Welt steht still |
Und die Welt steht still |
Da heute einer dieser Tage ist |
Wo man zu gar nichts in der Lage ist |
Man will nicht aufstehen, aber man muss pissen |
Man will nicht rausgehen, aber man braucht Kippen |
Das Büro wird ins Bett verlegt |
Der Alltag wird in Blättchen gedreht |
Alles aufgehoben, alles aufgeschoben |
Ich sag: Drauf geschissen |
Später drauf ist’s verboten |
Die Welt steht still, sie steht still |
Die Welt steht still, sie steht still |
Denn die Welt steht still, sie steht still |
Und die Welt steht still |
Aber du kannst dich nicht immer verlassen auf morgen |
Denn kriegst du Spinnenweben an den Beinen |
Dann mach dir Sorgen |
Wenn du Schweißausbrüche und Gänsehaut kriegst |
Sobald du nur einmal kurz aus dem Fenster raussiehst |
Ich sag dir: Dann steht die Welt bald still für dich |
Aber auf ewig und immer |
Sie finden dich nach Monaten |
Vermodert und verwesen im Zimmer |
Auf’m Bett zwischen Jointstummeln und Pizzaresten und Erbrochenem |
Die Nachbarn, sie riefen die Bullen, es hatte so komisch gerochen, denn |
Deine Welt stand still |
Deine Welt stand still, sie stand still |
Deine Welt stand still, sie stand still |
Deine Welt stand still |
Aber du kannst dich nicht immer verlassen auf morgen |
Denn kriegst du Spinnenweben an den Beinen |
Dann mach dir Sorgen |
Ich sag: Aber du kannst dich nicht immer verlassen auf morgen |
Denn kriegst du Spinnenweben an den Beinen |
Dann mach dir Sorgen, mach dir Sorgen |
Denn die Welt steht still (so niemand bewegt sich) |
Ja die Welt steht still (und die Welt denkt, sie lebt nicht) |
Ja die Welt steht still (und die Zeit vergeht nicht) |
Denn die Welt steht still |
(translation) |
Boom boom, boom shaka-laka |
This is Jan Delay together with Sam Ragga |
And the world stands still |
And the world stands still |
Because today is one of those days |
Where you are not capable of anything |
You don't want to get up, but you have to pee |
You don't want to go out, but you need fags |
The office is moved to bed |
Everyday life is filmed in little papers |
Everything canceled, everything postponed |
I say fuck it |
After that it's forbidden |
The world stands still, it stands still |
The world stands still, it stands still |
Because the world stands still, it stands still |
And the world stands still |
But you can't always count on tomorrow |
Because you get spider webs on your legs |
Then worry |
When you break a sweat and get goosebumps |
As soon as you look out the window for a moment |
I tell you: Then the world will soon stand still for you |
But forever and ever |
They find you after months |
Rotting and decomposing in the room |
On the bed between joint butts and leftover pizza and vomit |
The neighbors, they called the cops, it smelled so funny because |
Your world stood still |
Your world stood still, it stood still |
Your world stood still, it stood still |
Your world stood still |
But you can't always count on tomorrow |
Because you get spider webs on your legs |
Then worry |
I say: But you can't always count on tomorrow |
Because you get spider webs on your legs |
Then worry, worry |
Because the world stands still (so nobody moves) |
Yes, the world stands still (and the world thinks it's not alive) |
Yes, the world stands still (and time does not pass) |
Because the world stands still |