Translation of the song lyrics Vergessene Gotter - Saltatio Mortis

Vergessene Gotter (original)

Vergessen die Worte
Zersprungen das Bild
Choräle für den Gott
Der schon morgen nichts mehr gilt
Ikonen geschändet
Altäre verstaubt
Wer braucht schon Götter
An die niemand mehr glaubt
So tragen wir zu Grabe
Die Götter uns’rer Zeit
Vergessen und verleugnet
Von der Unsterblichkeit
Kein Mensch will an euch glauben
Wir sind nicht mehr bereit
Kein Blut wird mehr vergossen
Kein Krieg wird euch geweiht
Verklungen die Lieder
Die Schriften verbrannt
Die alten Propheten
Sind schon lange verbannt
Die Tempel geplündert
Der Mythos geraubt
Vergessene Götter
An die niemand mehr glaubt
So tragen wir zu Grabe
Die Götter uns’rer Zeit
Vergessen und verleugnet
Von der Unsterblichkeit
Kein Mensch will an euch glauben
Wir sind nicht mehr bereit
Kein Blut wird mehr vergossen
Kein Krieg wird euch geweiht
Wo diese Straße endet
Ein neuer Weg beginnt
Wenn alte Götter sterben
Dann weht ein neuer Wind
Der Anfang uns’rer Träume
Ist das Ende ihrer Zeit
An Zweifeln nun zerbrochen
An der Unsterblichkeit
Oh ohohoh ohoh
Oh ohohoh
Oh ohohoh ohoh
Oh ohohoh oh
So tragen wir zu Grabe
Die Götter uns’rer Zeit
Vergessen und verleugnet
Von der Unsterblichkeit
Kein Mensch will an euch glauben
Wir sind nicht mehr bereit
Kein Blut wird mehr vergossen
Kein Krieg wird euch geweiht
So tragen wir zu Grabe
Die Götter uns’rer Zeit
Vergessen und verleugnet
Von der Unsterblichkeit
Kein Mensch will an euch glauben
Wir sind nicht mehr bereit
Kein Blut wird mehr vergossen
Kein Krieg wird euch geweiht

Vergessene Gotter (translation)

Forget the words
The picture cracked
hymns for the god
Which is no longer valid tomorrow
icons desecrated
Altars dusty
Who needs gods
In which nobody believes anymore
So we carry to the grave
The gods of our time
Forgotten and denied
Of immortality
Nobody wants to believe in you
We're not ready anymore
No more blood will be shed
No war is dedicated to you
The songs died away
The writings burned
The Ancient Prophets
Have long been banned
The temples plundered
The myth stolen
Forgotten gods
In which nobody believes anymore
So we carry to the grave
The gods of our time
Forgotten and denied
Of immortality
Nobody wants to believe in you
We're not ready anymore
No more blood will be shed
No war is dedicated to you
Where this road ends
A new path begins
When old gods die
Then a new wind will blow
The beginning of our dreams
Is the end of their time
Now broken by doubts
Of immortality
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
So we carry to the grave
The gods of our time
Forgotten and denied
Of immortality
Nobody wants to believe in you
We're not ready anymore
No more blood will be shed
No war is dedicated to you
So we carry to the grave
The gods of our time
Forgotten and denied
Of immortality
Nobody wants to believe in you
We're not ready anymore
No more blood will be shed
No war is dedicated to you