Translation of the song lyrics Choix Des Dames - Saltatio Mortis

Choix Des Dames (original)

Bonsoir, maître de maison
Bonsoir, maître de maison
Et à toute la compagnie, lanturelire lanlira
Et à toute la compagnie, lanturelire lanlira
Je suis venu ici ce soir
Je suis venu ici ce soir
Pour demander votre fille, lanturelire lanlira
Pour demander votre fille, lanturelire lanlira
Monsieur laquelle voulez-vous
Monsieur laquelle voulez-vous
La grande ou bien la petite, lanturelire lanlira
La grande ou bien la petite, lanturelire lanlira
La petite s’il vous plaît
La petite s’il vous plaît
Car elle est la plus jolie, lanturelire lanlira
Car elle est la plus jolie, lanturelire lanlira
Bonsoir, maître de maison
Bonsoir, maître de maison
Et à toute la compagnie, lanturelire lanlira
Et à toute la compagnie, lanturelire lanlira
Je suis venu ici ce soir
Je suis venu ici ce soir
Ne pour danser ne pour rire, lanturelire lanlira
Ne pour danser ne pour rire, lanturelire lanlira

(translation)

Good evening, householder
Good evening, householder
And to all the company, lanturelire lanlira
And to all the company, lanturelire lanlira
I came here tonight
I came here tonight
To ask for your daughter, lanturelire lanlira
To ask for your daughter, lanturelire lanlira
sir which one do you want
sir which one do you want
The big one or the little one, lanturelire lanlira
The big one or the little one, lanturelire lanlira
The little one please
The little one please
'Cause she's the prettiest, lanturelire lanlira
'Cause she's the prettiest, lanturelire lanlira
Good evening, householder
Good evening, householder
And to all the company, lanturelire lanlira
And to all the company, lanturelire lanlira
I came here tonight
I came here tonight
Not to dance not to laugh, lanturelire lanlira
Not to dance not to laugh, lanturelire lanlira