Song information On this page you can read the lyrics of the song Idol , by - Saltatio Mortis. Song from the album Das schwarze Einmaleins, in the genre Фолк-металRelease date: 25.08.2013
Record label: Napalm Records Handels
Song language: German
Idol(original) |
| Du hast mich in Stein gemeißelt |
| Gepresst in eine Form |
| Verbogen zur Ikone |
| Die passt in deine Norm |
| Doch der Stein ist leider brüchig |
| Ich bin aus Fleisch und Blut |
| Hab' Fehler und auch Schwächen |
| Bin nicht heilig oder gut |
| Was du in mir zu sehen glaubst |
| Glaube mir, das bin nicht ich |
| Hör mir zu, hör meine Worte |
| Ich sag’s dir ins Gesicht |
| Wie du mich haben möchtest |
| So bin ich leider nicht |
| Ich sprenge deinen Rahmen |
| Ich lebe wild und frei |
| Hab' Dreck unter den Nägeln |
| Und ich fühl mich wohl dabei |
| Siehst du nicht meinen Schatten |
| Vielleicht blendet dich mein Licht |
| Als Idol oder als Vorbild |
| Eigne ich mich nicht |
| Und weil wir grad dabei sind |
| Hast du mich je gefragt |
| Ob ich dein Vorbild werden will |
| Ich hätte nein gesagt |
| Was du in mir zu sehen glaubst |
| Hey glaube mir, das bin nicht ich |
| Wenn du an etwas glauben willst |
| Glaub an dich selbst und nicht an mich |
| Hör mir zu, hör meine Worte |
| Ich sag’s dir ins Gesicht |
| Wie du mich haben möchtest |
| So bin ich leider nicht |
| Ich sprenge deinen Rahmen |
| Ich lebe wild und frei |
| Hab' Dreck unter den Nägeln |
| Und ich fühl' mich wohl dabei |
| Was du in mir zu sehen glaubst |
| Hey glaube mir, das bin nicht ich |
| Wenn du an etwas glauben willst |
| Glaub an dich selbst und nicht an mich |
| Hör mir zu, hör meine Worte |
| Ich sag’s dir ins Gesicht |
| Wie du mich haben möchtest |
| So bin ich leider nicht |
| So bin ich leider nicht |
| (translation) |
| You set me in stone |
| Pressed into a mold |
| Bent to become an icon |
| It fits into your norm |
| Unfortunately, the stone is brittle |
| I am flesh and blood |
| I have flaws and weaknesses |
| Am not holy or good |
| What you think you see in me |
| Believe me, that's not me |
| listen to me, hear my words |
| I tell you to your face |
| How you want me |
| Unfortunately I'm not like that |
| I'm beyond your scope |
| I live wild and free |
| Got dirt under your nails |
| And I feel good about it |
| Don't you see my shadow |
| Maybe my light will blind you |
| As an idol or as a role model |
| I am not suitable |
| And because we're at it |
| Have you ever asked me |
| Do I want to be your role model? |
| I would have said no |
| What you think you see in me |
| Hey believe me, that's not me |
| If you want to believe in something |
| Believe in yourself and not in me |
| listen to me, hear my words |
| I tell you to your face |
| How you want me |
| Unfortunately I'm not like that |
| I'm beyond your scope |
| I live wild and free |
| Got dirt under your nails |
| And I feel good about it |
| What you think you see in me |
| Hey believe me, that's not me |
| If you want to believe in something |
| Believe in yourself and not in me |
| listen to me, hear my words |
| I tell you to your face |
| How you want me |
| Unfortunately I'm not like that |
| Unfortunately I'm not like that |