Song information On this page you can read the lyrics of the song Falsche Freunde , by - Saltatio Mortis. Song from the album Erwachen, in the genre Фолк-металRelease date: 31.07.2013
Record label: Napalm Records Handels
Song language: German
Falsche Freunde(original) |
| Gesichter, die im Neid ersticken |
| Verlogen in die Augen blicken |
| Ein Händedruck als Freundschaftspfand |
| Den Dolch schon in der and’ren Hand |
| Das sind die Freunde deiner Welt |
| Für die nur ihre Meinung zählt |
| Kalt lächelnd über Leichen geh’n |
| Die deine Sorgen nicht versteh’n |
| Hört meinen Schwur, ich werd' mich rächen |
| Erkennt in mir, was ihr nie seid |
| Fühlt meinen Zorn, werd' mit euch brechen |
| Ich sage euch: Ihr tut mir Leid |
| Ich frage euch, wer seid ihr schon |
| Des Schicksalsmächte purer Hohn |
| Ich jag' euch fort, bin nicht bereit |
| Vor falschen Freunden nun gefeit |
| Voll Arroganz haltet Gericht |
| Schaut niemandem ins Angesicht |
| Zu feig' für ein direktes Wort |
| Sprech' ich euch an, dann rennt ihr fort |
| Die Nacht gemeinsam mit dir zechen |
| Doch mit gespalt’ner Zunge sprechen |
| Deine Hand in Freundschaft suchen |
| Doch hinter deinem Rücken fluchen |
| Hört meinen Schwur, ich werd' mich rächen |
| Erkennt in mir, was ihr nie seid |
| Fühlt meinen Zorn, werd' mit euch brechen |
| Ich sage euch: Ihr tut mir Leid |
| Ich frage euch, wer seid ihr schon |
| Des Schicksalsmächte purer Hohn |
| Ich jag' euch fort, bin nicht bereit |
| Vor falschen Freunden nun gefeit |
| Hört meinen Schwur, ich werd' mich rächen |
| Erkennt in mir, was ihr nie seid |
| Fühlt meinen Zorn, werd' mit euch brechen |
| Ich sage euch: Ihr tut mir Leid |
| Ich frage euch, wer seid ihr schon |
| Des Schicksalsmächte purer Hohn |
| Ich jag' euch fort, bin nicht bereit |
| Vor falschen Freunden nun gefeit |
| (translation) |
| Faces suffocating in envy |
| Look deceitfully in the eye |
| A handshake as a token of friendship |
| The dagger already in the other hand |
| These are the friends of your world |
| For whom only their opinion counts |
| Walk over corpses with a cold smile |
| Who don't understand your worries |
| Hear my oath, I will take my revenge |
| Recognize in me what you never are |
| Feel my anger, will break with you |
| I tell you: I feel sorry for you |
| I ask you, who are you? |
| The forces of fate pure mockery |
| I chase you away, I'm not ready |
| Safe from false friends now |
| Hold court full of arrogance |
| Don't look anyone in the face |
| Too cowardly for a direct word |
| If I talk to you, then you run away |
| Drink the night together with you |
| But speak with forked tongue |
| Seek your hand in friendship |
| But curse behind your back |
| Hear my oath, I will take my revenge |
| Recognize in me what you never are |
| Feel my anger, will break with you |
| I tell you: I feel sorry for you |
| I ask you, who are you? |
| The forces of fate pure mockery |
| I chase you away, I'm not ready |
| Safe from false friends now |
| Hear my oath, I will take my revenge |
| Recognize in me what you never are |
| Feel my anger, will break with you |
| I tell you: I feel sorry for you |
| I ask you, who are you? |
| The forces of fate pure mockery |
| I chase you away, I'm not ready |
| Safe from false friends now |