Lyrics of Dessous Le Pont De... - Saltatio Mortis

Dessous Le Pont De... (original)

Dessous le pont de Nantes
Il y a un coq qui chante
Dessous le pont de Nantes
Il y a un coq qui chante
Il y a un coq qui chante le jour
Vive la jeunesse, vive l’amour
Il y a un coq qui chante le jour
Vive la jeunesse, vive l’amour
On sait ce qu’il demande
Des mains des filles à prendre
On sait ce qu’il demande
Des mains des filles à prendre
Des mains des filles à prendre le jour
Vive la jeunesse, vive l’amour
Des mains des filles à prendre le jour
Vive la jeunesse, vive l’amour
S’il veut qu’il en prenne
L’en manque pas ici
S’il veut qu’il en prenne
L’en manque pas ici
L’en manque pas ici le jour
Vive la jeunesse, vive l’amour
L’en manque pas ici le jour
Vive la jeunesse, vive l’amour
Des petites et des grandes
Des brunes, aussi des blondes
Des petites et des grandes
Des brunes, aussi des blondes
Des brunes, aussi des blondes le jour
Vive la jeunesse, vive l’amour
Des brunes, aussi des blondes le jour
Vive la jeunesse, vive l’amour
Prenez donc pas ces blondes
Prenez de ces brunettes
Prenez donc pas ces blondes
Prenez de ces brunettes
Prenez de ces brunettes le jour
Vive la jeunesse, vive l’amour
Prenez de ces brunettes le jour
Vive la jeunesse, vive l’amour
Dessous le pont de Nantes
Il y a un coq qui chante
Dessous le pont de Nantes
Il y a un coq qui chante
Il y a un coq qui chante le jour
Vive la jeunesse, vive l’amour
Il y a un coq qui chante le jour
Vive la jeunesse, vive l’amour

(translation)

Under the Nantes bridge
There's a rooster crowing
Under the Nantes bridge
There's a rooster crowing
There is a rooster that crows by day
Long live the youth, long live the love
There is a rooster that crows by day
Long live the youth, long live the love
We know what he asks
From the hands of the girls to take
We know what he asks
From the hands of the girls to take
From the hands of girls to take the day
Long live the youth, long live the love
From the hands of girls to take the day
Long live the youth, long live the love
If he wants him to take some
Not lacking here
If he wants him to take some
Not lacking here
There's no lack of it here during the day
Long live the youth, long live the love
There's no lack of it here during the day
Long live the youth, long live the love
Big and small
Brunettes, also blondes
Big and small
Brunettes, also blondes
Brunettes, also blondes during the day
Long live the youth, long live the love
Brunettes, also blondes during the day
Long live the youth, long live the love
Don't take these blondes
Take these brunettes
Don't take these blondes
Take these brunettes
Take these brunettes by day
Long live the youth, long live the love
Take these brunettes by day
Long live the youth, long live the love
Under the Nantes bridge
There's a rooster crowing
Under the Nantes bridge
There's a rooster crowing
There is a rooster that crows by day
Long live the youth, long live the love
There is a rooster that crows by day
Long live the youth, long live the love