| Die Taktik ist tickend vor dem Haus stehen
| The tactic is to stand ticking in front of the house
|
| Bitches ficken und dabei gut aussehen
| Fucking bitches while looking good
|
| Gehts ums Aussehen sorg ich für aufsehen
| When it comes to looks, I cause a stir
|
| Muss nur raus gehen und dem Rest die Show stehlen
| Just gotta go out there and steal the show from the rest
|
| Ja-Ja-Ja, Ja so issa, nagelneuer carlo Sweater, egal wie teuer
| Yes-Yes-Yes, Yes so issa, brand new carlo sweater, no matter how expensive
|
| Komm Abends wieder: Ladenräuber. | Come back in the evening: shoplifters. |
| Kl-Kl-Klick, geladene Neuner
| Kl-kl-click, loaded nines
|
| Und wenn ne Kamera von mir ein Foto schießt
| And if a camera takes a photo of me
|
| Na dann bitte auch so das man das Logo sieht
| Well then please also so that you can see the logo
|
| Designer-Klamotten, Scheine in den Socken
| Designer clothes, bills in the socks
|
| Aber jeder Zeit bereit mich zu boxen, ihr Fotzen. | But always ready to box me, you cunts. |
| (Ihr Fotzen)
| (her pussies)
|
| Ihr Fotzen, ich scheiß auf euch
| You cunts, I fuck you
|
| Ihr seit und bleibt Toys
| You are and will always be toys
|
| Ich meinem Lifestyle treu
| I true to my lifestyle
|
| HOODRICH, nur Blut ist dicker
| HOODRICH, only blood is thicker
|
| Mein Carlo ist kugelsicher
| My Carlo is bulletproof
|
| Gebt es doch zu ihr Wichser
| Give it to her motherfucker
|
| In Berlin die numero Eins
| In Berlin the number one
|
| Und der Grund warum ich schein
| And the reason I shine
|
| Ist natürlich mein
| Of course it's mine
|
| Ca-Ca-Carlo Colucci, Carlo Colucci
| Ca-Ca-Carlo Colucci, Carlo Colucci
|
| Ca-Ca-Carlo Colucci, Carlo Colucci
| Ca-Ca-Carlo Colucci, Carlo Colucci
|
| Darunter scharfe Pistole, gestapelte Kohle
| Underneath a live pistol, stacked coal
|
| Partner da wo ich wohne trägt man Carlo Colucci
| Partner where I live they wear Carlo Colucci
|
| Fahr zum Ku’Damm und kauf es: Carlo Colucci
| Drive to Ku'Damm and buy it: Carlo Colucci
|
| Mein Superman-Outfit. | My Superman outfit. |
| Kack mal auf Gucci
| Fuck Gucci
|
| Auf Louis und Prada, bleibe Oldschool aber
| On Louis and Prada, but stay old school
|
| Mache hier die Newcomer startklar
| Get the newcomers ready to go here
|
| Der beste meiner Ära
| The best of my era
|
| Ich bin vieles aber niemals ein Verräter
| I am many things but never a traitor
|
| Dann doch lieber der Täter
| Then rather the perpetrator
|
| Es kommt nur darauf an was ich an habe, man
| It just depends on what I'm wearing, man
|
| Und schon mache ich den Crip-Walk auf der Anklagebank
| And then I do the crip walk in the dock
|
| Halb Kanacke, halb Kartoffel
| Half poo, half potato
|
| Im Körper eines Models
| In the body of a model
|
| Man rempelt mich nicht an, Partner, das weiß doch jeder Trottel
| You don't bump into me, partner, any idiot knows that
|
| Sie rollen für mich den Teppich aus
| You roll out the carpet for me
|
| Und da treff ich dich auch
| And I'll meet you there too
|
| Mit meiner rechten Faust
| With my right fist
|
| Denn das was du fresh nennst ist out
| Because what you call fresh is out
|
| Nein du brauchst kein Plan von der Mode
| No, you don't need a fashion plan
|
| Das was du brauchst ist die Straßengarderobe
| What you need is the street wardrobe
|
| Hast du Probleme mit Pussy?
| Do you have problems with pussy?
|
| Ja dann klär dir Carlo Colucci, Wichser!
| Yes then clarify Carlo Colucci, motherfucker!
|
| Ca-Ca-Carlo Colucci, Carlo Colucci
| Ca-Ca-Carlo Colucci, Carlo Colucci
|
| Ca-Ca-Carlo Colucci, Carlo Colucci
| Ca-Ca-Carlo Colucci, Carlo Colucci
|
| Darunter scharfe Pistole, gestapelte Kohle
| Underneath a live pistol, stacked coal
|
| Partner da wo ich wohne trägt man Carlo Colucci
| Partner where I live they wear Carlo Colucci
|
| Wer hat sein Carlo an?
| Who's wearing his Carlo?
|
| Said hat sein' Carlo an!
| Said has his Carlo on!
|
| Ca-Ca-Carlo Colucci, Carlo Colucci
| Ca-Ca-Carlo Colucci, Carlo Colucci
|
| Ca-Ca-Carlo Colucci, Carlo Colucci
| Ca-Ca-Carlo Colucci, Carlo Colucci
|
| Darunter scharfe Pistole, gestapelte Kohle
| Underneath a live pistol, stacked coal
|
| Partner da wo ich wohne trägt man Carlo Colucci | Partner where I live they wear Carlo Colucci |