
Date of issue: 31.12.2001
Song language: Deutsch
Gö, du bleibst heut Nacht bei mir(original) |
Gib das Band'l aus die Haar |
beitel's owe, lass es fall'n |
lass' auf deiner weichen Haut |
zarte, sanfte Schatten mal'n |
Leg di her da neben mir - |
bleib bis Morgen in der Früh |
i will nur dei' Zeit von dir - |
gö, du bleibst heut Nacht bei mir |
Richtig oder falsch - was soll's |
i will a gar nix versteh'n |
und i pfeif auf des, was morgen is' |
weil heut Nacht, da brauch i wen |
Gestern, des is schon weit fort |
Und für morgen is' noch viel z'früh |
nur, allein sein is net gut |
gö, du bleibst heut Nacht bei mir |
Richtig oder falsch... |
Gestern, das is... |
(translation) |
Give the ribbon out of your hair |
beitel's owe, let it fall |
leave on your soft skin |
paint delicate, gentle shadows |
Lay down next to me - |
stay until morning |
I just want your time from you - |
go, you stay with me tonight |
Right or wrong - what the heck |
I don't want to understand anything |
and I don't give a damn about what's tomorrow |
because tonight I need someone |
Yesterday, that's a long way away |
And for tomorrow it's still too early |
only, being alone is not good |
go, you stay with me tonight |
Right or wrong... |
Yesterday, that is... |
Name | Year |
---|---|
I Bin Aus Österreich | 2001 |
Fürstenfeld | 2001 |
Zeig mir dein' Himmel | 2001 |
Großvater | 2001 |
Kalt und kälter | 2001 |
A altmodischer Hund | 1999 |
Wahnsinn | 1999 |
Da kummt die Sunn | 1988 |
Mach die Aug'n zu | 2001 |
Sie wissen all's besser | 1983 |
Überdosis G'fühl | 2001 |
Auf a Wort | 2001 |
Irgendwann bleib I dann dort | 2001 |
Zigeuner | 1984 |
Hilflose Hoffnung | 2001 |
Lächerlich | 1997 |