Translation of the song lyrics Dystopia - S.Pri Noir

Dystopia (original)

J’ai appris à contrôler le TMAX, si tu payes pas c’que tu dois, j’crois qu’t’es
mort
J’suis au Royal Penthouse dans un peignoir et je contrôle ma voix comme un ténor
Le shit brûle, les voitures aussi, plus de quatre cents chevaux sous la
carrosserie
Plus de quarante cristaux dans le coffio, plus de quatre cents dollars sous le
costard
Verre de champagne dans mon hôtel, je suis fonce-dé, je passe ma nuit
À recompter puis recompter, j’suis parti trop loin, j’peux pas m’ranger
Baby, j’suis dans l’quartier et c’est dang’reux, je suis dans l’jeu
C’est comme si j’avançais mais qu’on m’ralentissait, j’crois qu’j’ai fait tout
l’contraire de c’que maman disait
Y’a certaines carences que le talent dissout, nous, c’est pas l’même terrain
que Beckham ou Zizou
Comprende, on a les problèmes et les solutions, faut de l’oseille pour
l'évolution
Ouais, khey, c’est la loi, partir d’esclave, finir roi, c’est l’objectif
Fuck l’inspecteur, j’me couche à six, m’lève à sept heures
Vingt-trois sur sept, je suis branché, le reste du temps, j’fais des cauchemars
Et la plupart finissent au shtar mais pas nous, nan
Nous, on a compris depuis l'école primaire: que des zéros, des uns,
le salaire est binaire
On parle pas d’nos affaires surtout dans l’combiné, des produits stupéfiants,
cellophane comprimé
Le beat m’a dit: «L'Homme, c’est le tapis d’prière», mon Dieu, pardonne-moi,
j’ai pas assez prié
J’ai pas assez d’billets, j’suis entouré d’biatchs, elles sont toutes à mes
pieds mais j’contrôle mes pas
C’est tous des baltringues, ils font plus d’tête-à-tête, ils parlent que de AK
mais n’ont jamais tiré
J’suis à la tirette, j’ai un œil sur mon compte, j’ai un œil sur les traîtres
Les mêmes qui t’sourient en attendant ta perte
Tu vois très bien c’que j’veux dire, tous les jours, nous, bah, on s’attend au
pire
Comme mourir de la main d’un ami une balle dans la tête, comprends pourquoi on
fait pas trop la fête
J’suis dans le tieks et je suis vénère, fais chauffer l’moteur du Golf 7 R,
déter'

Dystopia (translation)

I learned to control the TMAX, if you don't pay what you owe, I think you're
dead
I'm at the Royal Penthouse in a bathrobe and I control my voice like a tenor
The hash is burning, so are the cars, more than four hundred horsepower under the
body
Over forty crystals in the coffio, over four hundred dollars under the
suit
Glass of champagne in my hotel, I'm high, I'm spending my night
To recount then recount, I went too far, I can't put myself away
Baby, I'm in the neighborhood and it's dangerous, I'm in the game
It's as if I was moving forward but they were slowing me down, I think I've done everything
the opposite of what mom said
There are certain deficiencies that talent dissolves, we are not on the same ground
than Beckham or Zizou
Understood, we have the problems and the solutions, it takes sorrel to
evolution
Yeah, khey, it's the law, start as a slave, end up king, that's the goal
Fuck the inspector, I go to bed at six, get up at seven
Twenty-three out of seven, I'm plugged in, the rest of the time I have nightmares
And most end up in shtar but not us, nah
We have understood since elementary school: that zeros, ones,
pay is binary
We don't talk about our business, especially in the combined, narcotics,
compressed cellophane
The beat said to me, "Man is the prayer rug", my God, forgive me,
I didn't pray enough
I don't have enough tickets, I'm surrounded by bitches, they're all on my side
feet but I control my steps
It's all baltringues, they do more one-on-one, they only talk about AK
but never fired
I'm on the draw, I have an eye on my account, I have an eye on the traitors
The same ones who smile at you while waiting for your loss
You know very well what I mean, every day, we, well, we expect the
worse
Like dying by the hand of a friend shot in the head, understand why we
don't party too much
I'm in the tieks and I'm worshiping, heat up the engine of the Golf 7 R,
determine