
Date of issue: 28.09.1997
Record label: Universal Music
Song language: Deutsch
Wir Tanzen Tango(original) |
Du kommst mir immer so gelegen |
Du weit — weswegen |
Du weit warum |
Wa-a-rum |
Wir tanzen Tango |
und mglichst lang' - Oh es schmiegt sich eng — Oh bei dem Gedrng' - Oh nimm meine Hand — Oh und das Kommando |
und pack' mich fest an Du weit schon wo Wir tanzen… |
Hast du mich so fest in deinen Armen |
bist du der Torrero — ich die Carmen |
sag ob du mich fters willst |
so wie ich heute bin |
ich geb' mich dir |
und diesem Tanz — ganz — hin |
Hrst du nicht die Nachtigall |
drben ber’m Wasserfall |
was da rauscht das ist er was da zwitschert das ist sie |
Lass uns lauschen auf das Rauschen |
und die Zwitschermelodie |
Hast du mich… |
(translation) |
You always come in handy for me |
You know — why |
You know why |
Wha-a-rum |
We dance tango |
and as long as possible' - oh it's snugly - oh by the crowd' - oh take my hand - oh and the command |
and grab me tight you already know where we dance... |
Do you have me so tight in your arms? |
you are the Torrero - I am Carmen |
tell me if you want me more often |
as I am today |
I give myself to you |
and this dance — completely — down |
Don't you hear the nightingale |
over the waterfall |
what's rustling, that's him, what's chirping, that's her |
Let's listen to the noise |
and the chirp melody |
You have me… |
Name | Year |
---|---|
Ich bin ich (Wir sind wir) | 2016 |
Liebe ist alles | 2016 |
Ein Wunder für mich | 2006 |
Ich geh in Flammen auf | 2016 |
Königin | 2016 |
Total Eclipse ft. Marc Almond | 2016 |
Amo Vitam ft. Marc Almond | 2000 |
Die Zigarette danach | 2006 |
Gib mir Sonne | 2007 |
Wir sind am Leben | 2016 |
Schlampenfieber | 2016 |
Das gelbe Monster | 2004 |
Bester Feind | 2006 |
Alles über uns | 2003 |
Nichts von alledem (tut mir leid) | 2016 |
In den Sand gesetzt | 2004 |
Ich komm an Dir nicht weiter | 2003 |
Anders als geplant | 2006 |
Ich bin verändert | 2006 |
Ich hab genauso Angst wie du | 2006 |