| Ich kann dich kaum noch seh’n
| I can hardly see you
|
| Hab' Angst, dass ich verschwinde
| I'm scared that I'll disappear
|
| Hinter all den Bergen
| Behind all the mountains
|
| Meiner Traurigkeit
| my sadness
|
| Fliegen wär' jetzt schön
| It would be nice to fly now
|
| Doch leider fehlen mir die Flügel
| But unfortunately I don't have the wings
|
| Wo soll ich auch landen?
| Where should I land?
|
| Welcher Platz ist frei?
| Which seat is free?
|
| Verschwommen seh' ich heute endlich klar
| I can finally see clearly today
|
| Ich weiß, ich schaff' die allerletzte Bahn
| I know I can make the very last track
|
| Jeden Tag dieselbe Straße
| Same street every day
|
| Jede Nacht der gleiche Traum
| Every night the same dream
|
| Autos fahr’n an mir vorbei
| Cars drive past me
|
| Jeden Tag dieselbe Sonne
| Every day the same sun
|
| Jede Nacht der gleiche Mond
| The same moon every night
|
| Und mein Leben zieht an mir vorbei
| And my life is passing me by
|
| Wann kommst du?
| When are you coming?
|
| Ich steige auf den höchsten Berg
| I climb the highest mountain
|
| Der Welt und mache mein Licht an
| Of the world and turn on my light
|
| Ich schalte mein Licht an
| I turn on my light
|
| Damit du mich siehst
| so you can see me
|
| Ich übe für den Ernstfall
| I'm practicing just in case
|
| Und alles, was danach kommt
| And everything that comes after that
|
| Ich werde da sein
| I'll be there
|
| Was auch geschieht
| Whatever happens
|
| Verschwommen seh' ich heute endlich klar
| I can finally see clearly today
|
| Ich weiß, ich schaff' die allerletzte Bahn
| I know I can make the very last track
|
| Jeden Tag dieselbe Straße
| Same street every day
|
| Jede Nacht der gleiche Traum
| Every night the same dream
|
| Autos fahr’n an mir vorbei
| Cars drive past me
|
| Jeden Tag dieselbe Sonne
| Every day the same sun
|
| Jede Nacht der gleiche Mond
| The same moon every night
|
| Und mein Leben zieht an mir vorbei
| And my life is passing me by
|
| Wann kommst du?
| When are you coming?
|
| Holst mich ab und nimmst mich mit
| Pick me up and take me with you
|
| Trägst mich runter von dem Berg
| carry me down from the mountain
|
| Aus Traurigkeit
| Out of sadness
|
| Wann kommst du
| When are you coming
|
| Und hilfst mir suchen was verschwand
| And help me find what's gone
|
| Im letzten Winkel meiner Welt
| In the last corner of my world
|
| Aus Traurigkeit?
| Out of sadness?
|
| Jeden Tag dieselbe Straße
| Same street every day
|
| Jede Nacht der gleiche Traum
| Every night the same dream
|
| Autos fahr’n an mir vorbei
| Cars drive past me
|
| Jeden Tag dieselbe Sonne
| Every day the same sun
|
| Jede Nacht der gleiche Mond
| The same moon every night
|
| Und mein Leben zieht an mir vorbei
| And my life is passing me by
|
| Wann kommst du?
| When are you coming?
|
| Wann kommst du?
| When are you coming?
|
| Wann kommst du?
| When are you coming?
|
| Wann kommst du?
| When are you coming?
|
| Wann kommst du?
| When are you coming?
|
| Wann kommst du? | When are you coming? |