| Vom Wesen Der Liebe (original) | Vom Wesen Der Liebe (translation) |
|---|---|
| Bin schon oft gewesen | I've been many times |
| im Land der Zauberwesen | in the land of magical beings |
| war oft in den Bergen | was often in the mountains |
| bei den sieben Zwergen | at the seven dwarfs |
| auch war ich im Weltenall | I was also in the universe |
| bei der Sonne Frhlingsball | at the Sun Spring Ball |
| unterm Meere war ich schon | I was already under the sea |
| dort liebte ich Neptuns Sohn | there I loved Neptune's son |
| und berall | and everywhere |
| war Vernunft ein Sndenfall | was reason a sin |
| Und in tausend langen Jahren | And in a thousand long years |
| habe ich es dann erfahren | I then found out |
| Liebe kann nicht denken | love cannot think |
| hat nur zu verschenken | only has to give away |
| Hier ist nun der Reise Schlu | Here is the end of the journey |
| wo ich mich entscheiden mu will nicht lnger irren | where I have to decide I no longer want to be wrong |
| in der Welten Wirren | in the turmoil of the world |
| stelle nun mein Denken ein | now stop my thinking |
| denn berall | because everywhere |
| ist Vernunft ein Sndenfall | is reason a sin |
| Und in tausend langen Jahren | And in a thousand long years |
| habe ich es dann erfahren | I then found out |
| Liebe kann nicht denken | love cannot think |
| hat nur zu verschenken | only has to give away |
