Song information On this page you can read the lyrics of the song Prinzessin Auf Dem Abstellgleis , by - Rosenstolz. Song from the album Macht Liebe, in the genre ПопRelease date: 08.09.2002
Record label: Universal Music
Song language: German
Prinzessin Auf Dem Abstellgleis(original) |
| Wütend schlägt sie zu die Tür |
| Kam allein nach Haus |
| Soviel Männer hinter sich |
| Keiner blieb |
| Mit ihrer Sehnsucht zog sie los |
| Mit noch mehr Kraft und Mut |
| Prinzessin auf dem Abstellgleis |
| Blieb allein |
| Sie zählt bis zehn |
| Macht die Augen zu |
| Und es fängt von vorne an |
| Dann kann sie seh’n |
| Wie das Meer sich teilt |
| Und sie wieder lachen kann |
| Und sie zählt |
| Bis sie der Schlaf besiegt |
| Als sie unverletzbar war |
| Fiel das Leben leicht |
| Niemals drüber nachgedacht |
| Wenn keiner blieb |
| Und die Zeit wird nie ihr Freund |
| Sie rannte ihr davon |
| Leise löscht sie jetzt das Licht |
| So allein |
| Sie zählt bis zehn |
| Macht die Augen zu |
| Und es fängt von vorne an |
| Dann kann sie seh’n |
| Wie das Meer sich teilt |
| Und sie wieder lachen kann |
| Und sie zählt |
| Bis sie der Schlaf besiegt |
| Ich zähl' bis zehn |
| Mach' die Augen zu |
| Und es fängt von vorne an |
| Dann kann ich seh’n |
| Wie das Meer sich teilt |
| Und ich wieder lachen kann |
| Ich zähl' bis zehn |
| Dann kann ich seh’n |
| Wie das Meer sich teilt |
| Und ich wieder lachen kann |
| Und ich zähl' |
| Bis mich der Schlaf besiegt |
| (translation) |
| Angrily she slams the door |
| Came home alone |
| So many men behind you |
| none stayed |
| She set off with her longing |
| With even more strength and courage |
| Princess on the siding |
| stayed alone |
| She counts to ten |
| Close your eyes |
| And it starts all over again |
| Then she can see |
| As the sea divides |
| And she can laugh again |
| And she counts |
| Until sleep conquers them |
| When she was invulnerable |
| Life was easy |
| Never thought about it |
| If no one stayed |
| And time will never be your friend |
| She ran away from her |
| Now she quietly turns off the light |
| So alone |
| She counts to ten |
| Close your eyes |
| And it starts all over again |
| Then she can see |
| As the sea divides |
| And she can laugh again |
| And she counts |
| Until sleep conquers them |
| I count to ten |
| Close your eyes |
| And it starts all over again |
| Then I can see |
| As the sea divides |
| And I can laugh again |
| I count to ten |
| Then I can see |
| As the sea divides |
| And I can laugh again |
| And I count |
| Until sleep conquers me |