Lyrics of Paradies - Rosenstolz

Paradies - Rosenstolz
Song information On this page you can find the lyrics of the song Paradies, artist - Rosenstolz. Album song Macht Liebe, in the genre Поп
Date of issue: 08.09.2002
Record label: Universal Music
Song language: Deutsch

Paradies

(original)
Kannst du dich zu mir umdreh’n?
Willst du wissen, was Liebe ist?
Kannst du mich zu dir herzieh’n?
Willst du küssen, was du vermisst?
Wirst du die Tür je finden?
Willst du lösen, was dich bewegt?
Wirst du mich jemals spüren?
Wirst du sehen, wer zu dir steht?
Die Sterne, die Sterne
Sie woll’n es nicht wissen
Dem Himmel kannst du nicht vertrau’n
Sie woll’n das, sie woll’n das
Paradies nicht missen
Du musst selber zu uns runterschau’n
Wenn ich mich zu dir umdreh'
Willst du wissen, was ich dann seh'
Wenn ich dich zu mir herzieh'
Ist es Liebe, die mich bewegt
Die Sterne, die Sterne
Sie woll’n es nicht wissen
Dem Himmel kannst du nicht vertrau’n
Sie woll’n das, sie woll’n das
Paradies nicht missen
Du musst selber zu uns runterschau’n
Kannst du dich zu mir umdreh’n?
Willst du wissen, was Liebe ist?
Kannst du mich zu dir herzieh’n?
Willst du küssen, was du vermisst?
Die Sterne, die Sterne
Sie woll’n es nicht wissen
Dem Himmel kannst du nicht vertrau’n
Sie woll’n das, sie woll’n das
Paradies nicht missen
Du musst selber zu uns runterschau’n
Die Sterne, die Sterne
Sie woll’n es nicht wissen
Dem Himmel kannst du nicht vertrau’n
Sie woll’n das, sie woll’n das
Paradies nicht missen
Du musst selber zu uns runterschau’n
(translation)
Can you turn to me?
Do you want to know what love is?
Can you pull me over to you?
wanna kiss what you miss
Will you ever find the door?
Do you want to solve what moves you?
Will you ever feel me?
Will you see who is with you?
The stars, the stars
You don't want to know
You can't trust the sky
They want that, they want that
Don't miss paradise
You have to look down at us yourself
When I turn to you
Do you want to know what I'll see then
When I pull you towards me
Is it love that moves me
The stars, the stars
You don't want to know
You can't trust the sky
They want that, they want that
Don't miss paradise
You have to look down at us yourself
Can you turn to me?
Do you want to know what love is?
Can you pull me over to you?
wanna kiss what you miss
The stars, the stars
You don't want to know
You can't trust the sky
They want that, they want that
Don't miss paradise
You have to look down at us yourself
The stars, the stars
You don't want to know
You can't trust the sky
They want that, they want that
Don't miss paradise
You have to look down at us yourself
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Ich bin ich (Wir sind wir) 2016
Liebe ist alles 2016
Ein Wunder für mich 2006
Ich geh in Flammen auf 2016
Königin 2016
Total Eclipse ft. Marc Almond 2016
Amo Vitam ft. Marc Almond 2000
Die Zigarette danach 2006
Gib mir Sonne 2007
Wir sind am Leben 2016
Schlampenfieber 2016
Das gelbe Monster 2004
Bester Feind 2006
Alles über uns 2003
Nichts von alledem (tut mir leid) 2016
In den Sand gesetzt 2004
Ich komm an Dir nicht weiter 2003
Anders als geplant 2006
Ich bin verändert 2006
Ich hab genauso Angst wie du 2006

Artist lyrics: Rosenstolz