Translation of the song lyrics Nymphomaxi - Rosenstolz

Nymphomaxi (original)

Lieb mich wenn du kannst
Nimm mich — nimm mich ganz
Schlag mich wenn du willst
Zeig mir was du fühlst
Steig aus deiner Hose
Zeig mir deine Rose
Lass die Knospe sprießen
Lass Champagner fließen
Lieb mich wenn du kannst
Nimm mich — nimm mich ganz
Nimm mich in die Zange
Küss mich — küss mich lange
Gib mir deine Beine
Lass mich nicht alleine
Lass die Knospe sprießen
Lass Champagner fließen
Geh' mit mir den langen Weg zum Ufer
Musikanten spielen nur für uns
Feen und Elfen tanzen einen Reigen
Blütenlippen küssen meinen Mund
Komm schon mach mich an
Dann las ich dich ran
Die Phantasie bist du
Lass mich nicht in Ruh'
Ich bin von Anfang an
Ganz zwanghaft nymphoman
Lass die Knospe sprießen
Lass Champagner fließen
Red' nicht von Gefühl
Ich lüge schon zuviel
Zum lieben bist du da
Doch komm mir nicht zu nah
Ich bin von Anfang an
Ganz zwanghaft nymphoman
Lass die Knospe sprießen
Lass Champagner fließen
Geh' mit mir den langen Weg…
Ohohoho — Ahahaha
Geh' mit mir den langen Weg…

Nymphomaxi (translation)

love me if you can
Take me - take me whole
hit me if you want
show me how you feel
Step out of your pants
show me your rose
Let the bud sprout
let champagne flow
love me if you can
Take me - take me whole
Pinch me
Kiss me — kiss me long
give me your legs
do not leave me alone
Let the bud sprout
let champagne flow
Walk with me the long way to the shore
Musicians only play for us
Fairies and elves dance a dance
Blossom lips kiss my mouth
come on turn me on
Then I'll let you go
You are the fantasy
Don't leave me alone
I am from the beginning
Totally obsessively nymphomaniac
Let the bud sprout
let champagne flow
Don't talk about feelings
I already lie too much
You are there to love
But don't come near me
I am from the beginning
Totally obsessively nymphomaniac
Let the bud sprout
let champagne flow
Walk with me the long way...
Ohohoho — Ahahaha
Walk with me the long way...