Song information On this page you can read the lyrics of the song Kuss der Diebe , by - Rosenstolz. Song from the album Nur einmal noch, in the genre ПопRelease date: 07.09.2006
Record label: Zett-Records Produktion & Verlag
Song language: German
Kuss der Diebe(original) |
| Liefen durch den Frühlingstau |
| Bis zum Sonnenuntergang |
| Küsse die nicht unsre war’n |
| Tauschten wir dann aus |
| Gefühle nicht für uns bestimmt |
| Bitte halt mich fest — bitte halt mich fest |
| Kuss der Diebe |
| Hast du mich erweckt |
| Weil wir fast ertrunken wär'n |
| Hielten wir uns fest |
| Weil es keinen andren gab |
| Der mich zu sich lässt |
| Träumten uns einander warm |
| Bis wir fast ertrunken sind |
| Tranken jeden einz’gen Blick |
| Weils der letzte war |
| Zarte Worte nicht für uns gesagt |
| Bitte halt mich — halt mich nochmal fest |
| Kuss der Diebe… |
| …der mich zu sich lässt |
| Kuss der Diebe |
| Für den Augenblick |
| Weil auch du ein Ausweg warst |
| Der die Seele trifft |
| Weil es keine andre gab |
| Die dich zu sich lässt |
| Ewig Sonnenuntergang |
| Roter Felsen der im Licht versank |
| Kuss der Diebe… |
| (translation) |
| Walked through the spring dew |
| Until sunset |
| Kisses that weren't ours |
| Then we exchanged |
| Feelings not meant for us |
| Please hold me — please hold me |
| kiss of thieves |
| did you wake me up |
| Because we almost drowned |
| we held on |
| Because there was no one else |
| Who lets me in |
| Dreamed each other warm |
| Until we almost drowned |
| Drank every single look |
| Because it was the last one |
| Tender words not said for us |
| Please hold me — hold me again |
| kiss of thieves... |
| ...who lets me in |
| kiss of thieves |
| For this moment |
| Because you too were a way out |
| that hits the soul |
| Because there was no other |
| Who lets you in |
| Forever sunset |
| Red rock that sank into the light |
| kiss of thieves... |