
Date of issue: 17.05.2012
Record label: Wsp
Song language: Deutsch
Warum(original) |
Aber es fällt mir so schwer alles locker zu nehm' |
Und ich bin zu bequem, das Schöne zu sehen |
Warum, warum, warum,? |
Warum bin ich so? |
Es ist so leicht, sich sein Leben schwer zu machen |
Es ist so leicht, nicht richtig reinzupassen |
Es ist so leicht, den Rst der Welt zu hassen |
Es ist so leicht, zu denken alles wär auf einmal Schwachsinn |
Ich bin pro Contra, contra Pro. |
Ich solt' mir 'nen Doktor holen |
Doch es liegt in meinen Chromosomen. |
Alles ist umsonst, nicht kostenlos |
Gib mir meinen Monatslohn in Vodka O, 'nen Beutel Weed und Schnapps als |
Provision |
Mit Volgas in die Kollision |
Melodien sind monoton, Regenbögen monochrom |
Ich bin einfach kompliziert. |
Das Leben ist kein Ponyhof |
Drogentote, Korruption, Obdachlose, trocken Brot |
Alkohol spendet Trost. |
Hoch die Krüge! |
Auf geht’s Prost! |
Ich fühl`mich fremd, dort wo ich wohn |
Denn nur ein Vollidiot, sieht die ganze Welt noch rosarot |
Es ist so leicht den Schatten zu sehen |
Man muss nur mit dem Rücken zur Sonne stehen |
Es fällt so leicht das Schlechte zu sehen |
-RapGeniusDeutschland! |
(translation) |
But it's so difficult for me to take everything easy |
And I'm too lazy to see the beautiful |
Why why why,? |
Why am I like this? |
It's so easy to make your life difficult |
It's so easy not to fit in properly |
It's so easy to hate the rest of the world |
It's so easy to think everything would be nonsense all of a sudden |
I'm pro con, contra pro. |
I should get a doctor |
But it's in my chromosomes. |
Everything is free, not free |
Give me my monthly wages in Vodka O, a bag of weed and schnapps as |
commission |
Into the collision with Volgas |
Melodies are monotonous, rainbows are monochrome |
I'm just complicated. |
Life is not a pony farm |
Drug deaths, corruption, homeless people, dry bread |
Alcohol brings comfort. |
Raise the mugs! |
Let's go Cheers! |
I feel strange where I live |
Because only a complete idiot sees the whole world as rosy |
It's so easy to see the shadow |
You just have to stand with your back to the sun |
It's so easy to see the bad |
-RapGeniusGermany! |
Name | Year |
---|---|
So Ruff, so Tuff | 1969 |
I Want to Be Your Man | 1969 |
Do It Roger | 1969 |
Uncover | 2016 |
Pilzesammeln beim Atomkraftwerk ft. ROGER, Jaques Shure, Juke | 2014 |
In the Mix | 1969 |
Night and Day | 1969 |
Another Love Song | 2017 |
Serienkiller | 2012 |
Gespenster | 2012 |
I Wanna Wake Up With You | 2013 |
Vielleicht | 2012 |
Gehts dir gut | 2012 |
Schuld sind die Anderen | 2012 |
Schlimm Schlimm | 2012 |
Irgendwann ft. Wasi | 2012 |
4S Punks | 2012 |
Gib mir 5 | 2012 |
Malen statt Radieren | 2012 |
Fall From Grace | 2016 |