| Serienkiller! | serial killer! |
| Gefährlicher als Jack the Ripper
| More dangerous than Jack the Ripper
|
| Wie viel es waren, das tut mir leid, das weiss ich ehrlich nicht mehr
| I'm sorry, I honestly don't remember how much it was
|
| Serienkiller! | serial killer! |
| Doch keine auf der Welt ist sicher vor dem Serienkiller
| But no one in the world is safe from the serial killer
|
| Ich gestehe sehr geehrter Richter
| I confess, dear judge
|
| Ich bin Serienkiller! | I'm a serial killer! |
| Gefährlicher als Jack the Ripper
| More dangerous than Jack the Ripper
|
| Wie viel es waren, das tut mir leid, ich zähl schon ewig nicht mehr
| I'm sorry about how many it was, I haven't counted for ages
|
| Serienkiller! | serial killer! |
| Doch keine auf der Welt ist sicher vor dem Serienkiller
| But no one in the world is safe from the serial killer
|
| Ich gestehe sehr geehrter Richter
| I confess, dear judge
|
| Lost Heroes, Eastbound & Down, Flight of the Conchords, Entourage: Community,
| Lost Heroes, Eastbound & Down, Flight of the Conchords, Entourage: Community,
|
| 24, Breaking Bad, Walking Dead, 30 Rock, Friends, Monk und der ganze andere
| 24, Breaking Bad, Walking Dead, 30 Rock, Friends, Monk and all the rest
|
| Schrott
| scrap metal
|
| Ey Mann, Musik ist meine Insel, wenn ich anfang bin ich Lost
| Hey man, music is my island, when I start I'm lost
|
| Nicht zu stoppen, wenn die Dinge wieder laufen wie John Locke
| Unstoppable when things get going again like John Locke
|
| Manche Nummern machen einen kurz reich, doch sind verflucht
| Some numbers make you short-lived, but they're cursed
|
| Also lasst mich bitte mit den gottverdammten Zahlen in Ruh'!
| So please leave me alone with the goddamn numbers!
|
| Warum ich’s tu? | Why am I doing it? |
| Nicht wegen Cash und so 'nem Quark
| Not because of cash and such a quark
|
| Ne, Rap ist mein Jack Bauer Mann, er rettet mir den Tag
| Nah, rap is my Jack Bauer man, saves my day
|
| Showgeschäfft ist brutal, Musik egal, es zählt Gewinn
| Show business is brutal, music doesn't matter, profit counts
|
| Hier heisst es: You`re fuckin' out — I`m fuckin in
| Here it says: You`re fuckin' out - I`m fuckin in
|
| Ich schireb schon Lieder als nur Nas der King of Queens war
| I was writing songs when only Nas was the King of Queens
|
| Nicht mal Doctor House hat ein Mittel gegen mein Hip-Hop Fieber
| Not even Doctor House has a cure for my hip-hop fever
|
| Doch halb so wild, denn ich hab wunderbare Jahre
| But not so wild, because I have wonderful years
|
| Mit dem Sound aus meinen Speakern und der Welt voll bunter Farbe
| With the sound from my speakers and the world full of bright colors
|
| Du willst die Gabe von Matt Parkman und Gedanken lesen?
| Want the gift of Matt Parkman and mind reading?
|
| Brauchst nur die Textblätter von mir in deine Hand zu nehmen
| You only need to take the text sheets from me in your hand
|
| Und schon bist du in mei’m Kopf
| And you're already in my head
|
| Und schon bist du in dem Kopf, im Kopf von 'nem…
| And you're in the head, in the head of someone...
|
| Gib mir nur 24 Stunden und ich bastel dir 'ne Bombe Mann
| Just give me 24 hours and I'll make you a bomb man
|
| Mit so viel Power, dass nciht mal die CTU mich stoppen kann
| With so much power, not even CTU can stop me
|
| Bei Songs, bin ich penibel wie Monk
| When it comes to songs, I'm meticulous like Monk
|
| Ich brauch nur Beats dick wie Dale the Whale und nichts sonst
| I just need beats thick like Dale the Whale and nothing else
|
| Die Labels kacken ab. | The labels suck. |
| Leugnen hat sowieso keinen Zweck
| There's no point in denying anyway
|
| Wenn man auf die Popkomm kuckt, denkt man nur an Walking Dead
| When you look at Popkomm, you only think of Walking Dead
|
| Die Szene ist wie Breaking Bad und ich wie Walter White
| The scene is like Breaking Bad and I'm like Walter White
|
| Der Heisenberg mit dem Geheimrezept für dopsten Scheiss
| The Heisenberg with the secret recipe for dope shit
|
| Ich greif das Mic und geb 'n Fick auf’s Geschäfft
| I'll grab the mic and give a fuck on business
|
| Ich komm mit Johnny Drama Victory Swag
| I come with Johnny Drama Victory Swag
|
| Ich weiss bescheid, eines Tages ist das Rapding vorbei
| I know, one day the rap thing will be over
|
| Doch ich bin ja eh so 'n Family Guy
| But I'm kind of a family guy anyway
|
| Das hier ist 6Feet Underground, Streetslang Theory
| This is 6Feet Underground, Street Slang Theory
|
| Des next Genaration A-Teams im keap it real TV
| The next generation A team on keep it real TV
|
| Das ist 'n Song aus Season 2 also kommt jetzt
| This is a song from season 2 so come on now
|
| Googelt nach dem Torrent oder kauft euch das Boxset von dem…
| Google the torrent or buy the box set from the…
|
| USB, DVD, Blue Ray, Live-Stream
| USB, DVD, Blue Ray, Live Stream
|
| Neue Opfer folgen. | New victims follow. |
| Ich werd mir alles reinziehen
| I'll clean everything up
|
| VHS, Betamax, schlechte Rips — scheissegal!
| VHS, Betamax, bad rips — don't give a fuck!
|
| Ich kill sie alle mann und stell die Opfer in’s Regal
| I kill them all man and put the victims on the shelf
|
| -RapGeniusDeutschland | -RapGeniusGermany |