Translation of the song lyrics Crack Game - Rockin' Squat

Crack Game (original)

Crack Game, Rap Game
Crack Game, Rap Game
Crack Game, Rap Game
Crack Game, Rap Game
Ils ont tous une grande gueule je les ai entendus
Où est l’pouvoir?
Où est le gent-ar?
Qui détient la formule?
Qui f’ra les dollars?
Qui matte le playground?
Qui s’fait enlec?
J’reste Underground, oui ça n’paie pas en chèque
Soul survivor ???
Au bord de l’eau, c’est là qu’tu peux me trouver
Quand j’suis olé, ce bridge, ce pont
Cette vie, cette tête, ce don
Toi détends toi et bouge ton bassin
C’est au dessus des lois qu’on chante mes refrains
Moi je survis dans ce putain de merdier
Je contrôle ma vie c’est déjà un métier
Ils ont tous une grande gueule je les ai entendus
Comme ça t’es hardcore?
Autant que Georges Bush?
Fils de pute quand tu ouvres ta bouche
Paris cracké donc Paris n’avance pas
Ça clash Booba mais Booba t’attends pas
Teusquwa non plus, moi dans ma rue
Y’a plus de baltringue, ils sont tous enterrés
Tu mérites LePen vu la vibes du pays
Le Juice dans ma vie qu’elle aille se faire enculer
Ton rap c’est d’la merde, comme ton quartier
Tu vends pas de disques?
Normal il est à chier
Comme ton business qui lèche et qui suce
Hardcore comme personne
Moi je rappe comme personne
Mon parcours comme personne
Mon art la bonne personne
Moi je survis dans ce putain de merdier
Je contrôle ma vie c’est déjà un métier
Ils ont tous une grande gueule je les ai entendus
J’me rappelle du Globo, je me rappelle de Nova
J’me rappelle de G. M ou de Doudou Masta
J’me rappelle de Lil Jon, j’me rappelle d’La Cliqua
Dans l’histoire y’a ceux qui restent et ceux qui restent pas
Y’a aussi ceux qui comprennent et ce qui comprennent pas
Y’a aussi ceux qu’on comprends, et ceux qu’on comprends pas
Y’a Les Mcs qui marquent comme les pimps qui macquent !
Y’a les p’tits, c’est d’la bombe et y’a tous les autres waks
C’est comme ça c’est notre culture, on influe sur l’futur
Un mouvement qui perdure, y’a pas que des raclures
Il faut des gens magiques avec le Magic Stick
La pratique, le vécu, la rime bionic
La vision qui s'élève, les maîtres et les élèves
La magie sur les lèvres, la survie quand tu crèves
L’action quand tu dors, la vie face a la mort
Le monde d’aujourd’hui me rend ma médaille d’or

Crack Game (translation)

Crack Game, Rap Game
Crack Game, Rap Game
Crack Game, Rap Game
Crack Game, Rap Game
They all have a big mouth I heard them
Where is the power?
Where is the gent-ar?
Who owns the formula?
Who will make the dollars?
Who is watching the playground?
Who gets caught?
I stay Underground, yes it does not pay in check
soul survivor???
Down by the water, that's where you can find me
When I'm olé, this bridge, this bridge
This life, this head, this gift
You relax and move your pelvis
It's above the law that they sing my refrains
I survive in this fucking shit
I control my life it's already a job
They all have a big mouth I heard them
How hardcore are you?
As much as George Bush?
Son of a bitch when you open your mouth
Paris cracked so Paris does not advance
It clash Booba but Booba don't wait for you
Teusquwa neither, me in my street
There's no more baltringue, they're all buried
You deserve LePen considering the country vibes
The Juice in my life fuck her
Your rap is shit, like your neighborhood
You don't sell records?
Normal it sucks
Like your business that licks and sucks
hardcore like nobody
I rap like no one else
My career as a person
My art the right person
I survive in this fucking shit
I control my life it's already a job
They all have a big mouth I heard them
I remember Globo, I remember Nova
I remember G. M or Doudou Masta
I remember Lil Jon, I remember La Cliqua
In history there are those who stay and those who don't
There are also those who understand and those who don't understand
There are also those we understand, and those we don't understand
There are Mcs who score like the pimps who score!
There are the little ones, it's the bomb and there are all the other waks
That's how it's our culture, we influence the future
A movement that continues, it's not just scrapings
It takes magical people with the Magic Stick
The practice, the experience, the bionic rhyme
The rising vision, masters and pupils
Magic on the lips, survival when you die
Action when you sleep, life against death
Today's world gives me back my gold medal