Song information On this page you can read the lyrics of the song Aphone , by - Robert. Song from the album Six pieds sous terre, in the genre ЭстрадаRelease date: 21.01.2007
Record label: Dea
Song language: French
Song information On this page you can read the lyrics of the song Aphone , by - Robert. Song from the album Six pieds sous terre, in the genre ЭстрадаAphone(original) |
| J’ai crié ton nom |
| J’ai traversé la rue |
| Il n’y avait personne de l' autre côté |
| Alors, pourquoi ai-je traversé? |
| Pour me faire renverser, chavirer? |
| Comme l’amour sait le faire |
| Mais il n’y avait pas de voiture |
| Pas même un bus aveugle |
| La rue est déserte |
| Et déserte est ma tête |
| Je continue à crier |
| Je continue à marcher |
| Je continue |
| Aphone |
| M’a rendu l’amour |
| Aphone |
| J’ai perdu ma voix |
| Aphone |
| Aaaaaaaaaaaah ! |
| Amour |
| Tu m’as laissé sans toi |
| Amour |
| Tu m’as laissé sans voix |
| Aphone |
| Aaaaaaaaaaaah ! |
| J’ai traversé la rue |
| Un vent doux et violent |
| A soulevé ma jupe |
| Ma jupe et mes longs cheveux |
| Je ne me souviens plus bien |
| Mais ça n'était pas toi |
| Pourtant j’ai chaviré |
| Mais sans trouver tes bras |
| Le bitume est froid, le ciel est gris |
| Est-ce une source claire |
| Cette source chaude |
| Qui coule et file entre mes doigts? |
| La source en s’unissant à toi |
| Vient caresser mon corps |
| Un soleil m'éblouit |
| Pourtant le ciel est gris |
| (translation) |
| I screamed your name |
| I crossed the street |
| There was no one on the other side |
| So why did I cross? |
| To make me run over, capsize? |
| Like love knows how |
| But there was no car |
| Not even a blind bus |
| The street is deserted |
| And deserted is my head |
| I keep screaming |
| I keep walking |
| I continue |
| Voiceless |
| Made me love |
| Voiceless |
| I lost my voice |
| Voiceless |
| Aaaaaaaaaaaah! |
| Love |
| You left me without you |
| Love |
| You left me speechless |
| Voiceless |
| Aaaaaaaaaaaah! |
| I crossed the street |
| A gentle and violent wind |
| Lifted my skirt |
| My skirt and my long hair |
| I don't remember well |
| But it wasn't you |
| Yet I capsized |
| But without finding your arms |
| The asphalt is cold, the sky is gray |
| Is it a clear source |
| This hot spring |
| Which flows and slips through my fingers? |
| Source by uniting with you |
| Come caress my body |
| A sun dazzles me |
| Yet the sky is gray |
| Name | Year |
|---|---|
| Das modell | 2007 |
| Tout ce qu'on dit de toi | 2007 |
| Ange et démon | 2009 |
| Personne | 2007 |
| Princesse de rien | 2007 |
| Les clichés de l'ennui | 2007 |
| Le model | 2007 |
| Goutte de pluie | 2007 |
| Colchique mon amour | 2007 |
| Simon's song | 2007 |
| Sans domicile fixe | 2007 |
| Le chien mauve | 2007 |
| Taste of Your Tongue | 2013 |
| Sorcière | 2007 |
| Rendez-moi les oiseaux | 2007 |
| La malchanceuse | 2007 |
| L'eau et le ciel | 2007 |
| La révolution | 2012 |
| Radioactivity | 2012 |
| Dans la cité nouvelle | 2007 |