
Date of issue: 21.01.2007
Record label: Dea
Song language: French
Tout ce qu'on dit de toi(original) |
La menteuse, la boudeuse |
La voleuse, la râleuse |
La tricheuse, l’emmerdeuse |
La chieuse |
Mais toujours nickel et belle |
Et même immortelle |
Tout ça n’est pas |
Tout ce qu’on dit de toi |
S’ils te font de la peine |
Je les tuerai sans gêne |
Un jour, une nuit |
Je t’emmènerai loin d’ici, |
Si jolie |
Et tu verras là-bas |
Tout ce qu’on dit de toi |
Amanite phalloïde, dynamite |
Arsenic, plastique, ciguë |
Cyanure |
(translation) |
The liar, the sulky |
The thief, the complainer |
The cheat, the pain in the ass |
The bitch |
But still clean and beautiful |
And even immortal |
All this is not |
Everything they say about you |
If they hurt you |
I will kill them without embarrassment |
One day, one night |
I'll take you away from here |
So pretty |
And you will see there |
Everything they say about you |
Amanita phalloides, dynamite |
Arsenic, plastic, hemlock |
Cyanide |
Name | Year |
---|---|
Das modell | 2007 |
Ange et démon | 2009 |
Personne | 2007 |
Princesse de rien | 2007 |
Les clichés de l'ennui | 2007 |
Le model | 2007 |
Goutte de pluie | 2007 |
Colchique mon amour | 2007 |
Simon's song | 2007 |
Sans domicile fixe | 2007 |
Le chien mauve | 2007 |
Taste of Your Tongue | 2013 |
Sorcière | 2007 |
Rendez-moi les oiseaux | 2007 |
La malchanceuse | 2007 |
L'eau et le ciel | 2007 |
La révolution | 2012 |
Radioactivity | 2012 |
Dans la cité nouvelle | 2007 |
Qui saura l'aimer | 2007 |